This European Standard specifies the requirements for the operation of a cylinder filling plant to ensure that filling of transportable refillable LPG cylinders is carried out in a controlled and safe manner. This document is applicable to the filling of cylinders complying with RID/ADR [10][11] (including pi marked cylinders) and also to existing non RID/ADR cylinder populations. This document is applicable to the following: - welded and brazed steel LPG cylinders with a specified minimum wall thickness (see EN 1442 [1] and EN 12807 [2] or an equivalent standard); - welded steel LPG cylinders without specified minimum wall thickness (see EN 14140 [4] or an equivalent standard); - welded aluminium LPG cylinders (see EN 13110 [3] or an equivalent standard); - composite LPG cylinders (see EN 14427 [5] or an equivalent standard); and - over-moulded cylinders (OMC). This document does not cover the requirements for filling LPG cylinders that are designed and equipped for filling by the user.
Tämän julkaisun valmistelusta Suomessa vastaa SFS Suomen Standardit, puh. 09 149 9331.
EN 1439:2008 LPG equipment and accessories - Procedure for checking LPG cylinders before, during and after filling
EN 16119:2013 LPG equipment and accessories - Sealing caps and plugs for LPG cylinder and pressure vessel valves - Specification and testing
EN 16119:2021 LPG equipment and accessories - Sealing caps and plugs for LPG cylinder and pressure vessel valves - Specification and testing
EN 1439:2008 LPG equipment and accessories - Procedure for checking LPG cylinders before, during and after filling
EN 16119:2013 LPG equipment and accessories - Sealing caps and plugs for LPG cylinder and pressure vessel valves - Specification and testing
EN 16119:2021 LPG equipment and accessories - Sealing caps and plugs for LPG cylinder and pressure vessel valves - Specification and testing
EN ISO 14245:2019 Gas cylinders - Specifications and testing of LPG cylinder valves - Self-closing (ISO 14245:2019)
EN ISO 14245:2021 Gas cylinders - Specifications and testing of LPG cylinder valves - Self-closing (ISO 14245:2021)
EN ISO 15995:2019 Gas cylinders - Specifications and testing of LPG cylinder valves - Manually operated (ISO 15995:2019)
EN ISO 15995:2021 Gas cylinders - Specifications and testing of LPG cylinder valves - Manually operated (ISO 15995:2021)
ISO 9162:2013 Petroleum products -- Fuels (class F) -- Liquefied petroleum gases -- Specifications