Tässä asiakirjassa määritellään vaatimukset ja testaus, jotka koskevat muihin kuin asuinrakennuksiin tarkoitettujen ilmanvaihtokoneiden, erityisesti ilmankäsittelykoneiden, luokitusta ja suorituskykyä. Siinä määritellään ilmankäsittelykoneiden komponentteja ja yksiköitä koskevat vaatimukset, luokitukset ja testaus. Tätä asiakirjaa sovelletaan laboratoriokokeisiin ja in situ -testeihin. Tätä asiakirjaa sovelletaan sekä tehdastuotantona valmistettuihin että tilaustyönä valmistettuihin ilmankäsittelykoneisiin. Tämä asiakirja koskee ilmankäsittelykoneita ja ilmankäsittelykoneiden erillisiä yksiköitä, joiden suunniteltu ilmavirta on > 250 m3 · h−1. Tämä asiakirja koskee yksisuuntaisia ilmanvaihtokoneita, joissa on suodatuksen lisäksi muita ilmankäsittelykomponentteja. Tähän standardiin eivät sisälly: — asuinrakennuksiin tarkoitetut yksi- ja kaksisuuntaiset ilmanvaihtokoneet — muihin kuin asuinrakennuksiin tarkoitetut yksisuuntaiset ilmanvaihtokoneet, jotka koostuvat ainoastaan kotelosta ja puhaltimesta joko suodattimella tai ilman. HUOM. 1 Asuinrakennuksiin tarkoitetut ilmanvaihtokoneet sisältyvät standardiin EN 13142. HUOM. 2 Muihin kuin asuinrakennuksiin tarkoitetut yksisuuntaiset ilmanvaihtokoneet, jotka koostuvat ainoastaan kotelosta ja puhaltimesta, joko suodattimella tai ilman, sisältyvät standardiin EN 17291.
Tämän julkaisun valmistelusta Suomessa vastaa Metalliteollisuuden Standardisointiyhdistys ry, puh. 09 19 231 (vaihde).
Sisällysluettelo
Eurooppalainen esipuhe
Johdanto
1 Soveltamisala
2 Velvoittavat viittaukset
3 Termit ja määritelmät
4 Merkinnät ja lyhenteet
5 Koko ilmankäsittelykoneen luokitukset ja suorituskyky
5.1 Yleistä
5.2 Aerodynaamisen suorituskyvyn testaus
5.3 Akustisen suorituskyvyn testaus
5.4 Ilmanvaihtokomponenttien sisäisen ominaissähkötehon testaus
5.5 Toleranssit
5.6 Testausseloste
6 Komponenttien ja yksikköjen luokitukset ja suorituskyky
Annex A Ilmankäsittelykoneet. Lämmöntalteenotto. Sulatus. Vaatimukset ja testaus (opastava)
Annex B Ilmankäsittelykoneet. Lämmöntalteenotto. Ominaisuudet (opastava)
Annex C Staattisen paineen mittaus (opastava)
Annex ZA Tämän eurooppalaisen standardin suhde EU:n komission asetuksen N:o 2014/1253/EU ekologista suunnittelua koskeviin vaatimuksiin, jotka on tarkoitus täyttää (opastava)
Annex A Ilmankäsittelykoneet. Lämmöntalteenotto. Sulatus. Vaatimukset ja testaus (opastava)
Annex B Ilmankäsittelykoneet. Lämmöntalteenotto. Ominaisuudet (opastava)
Annex C Staattisen paineen mittaus (opastava)
Annex ZA Tämän eurooppalaisen standardin suhde EU:n komission asetuksen N:o 2014/1253/EU ekologista suunnittelua koskeviin vaatimuksiin, jotka on tarkoitus täyttää (opastava)
EN 1216:1998 Heat exchangers - Forced circulation air-cooling and air-heating coils - Test procedures for establishing the performance
EN 12599:2012 Ventilation for buildings - Test procedures and measurement methods to hand over air conditioning and ventilation systems
EN 12792:2003 Ventilation for buildings - Symbols, terminology and graphical symbols
EN 1216:1998 Heat exchangers - Forced circulation air-cooling and air-heating coils - Test procedures for establishing the performance
EN 12599:2012 Ventilation for buildings - Test procedures and measurement methods to hand over air conditioning and ventilation systems
EN 12792:2003 Ventilation for buildings - Symbols, terminology and graphical symbols
EN 16211:2015 Ventilation for buildings - Measurement of air flows on site - Methods
EN 1751:2014 Ventilation for buildings - Air terminal devices - Aerodynamic testing of damper and valves
EN 1886:2007 Ventilation for buildings - Air handling units - Mechanical performance
EN 308:1997 Heat exchangers - Test procedures for establishing performance of air to air and flue gases heat recovery devices
EN 308:2022 Heat exchangers - Test procedures for establishing performance of air to air heat recovery components
EN ISO 16890-1:2016 Air filters for general ventilation - Part 1: Technical specifications, requirements and classification system based upon particulate matter efficiency (ePM) (ISO 16890-1:2016)
EN ISO 16890-2:2016 Air filters for general ventilation - Part 2: Measurement of fractional efficiency and air flow resistance (ISO 16890-2:2016)
EN ISO 16890-2:2022 Air filters for general ventilation - Part 2: Measurement of fractional efficiency and air flow resistance (ISO 16890-2:2022)
EN ISO 16890-3:2016 Air filters for general ventilation - Part 3: Determination of the gravimetric efficiency and the air flow resistance versus the mass of test dust captured (ISO 16890-3:2016)
EN ISO 16890-4:2016 Air filters for general ventilation - Part 4: Conditioning method to determine the minimum fractional test efficiency (ISO 16890-4:2016)
EN ISO 16890-4:2022 Air filters for general ventilation - Part 4: Conditioning method to determine the minimum fractional test efficiency (ISO 16890-4:2022)
EN ISO 3741:2010 Acoustics - Determination of sound power levels and sound energy levels of noise sources using sound pressure - Precision methods for reverberation test rooms (ISO 3741:2010)
EN ISO 3743-1:2010 Acoustics - Determination of sound power levels and sound energy levels of noise sources using sound pressure - Engineering methods for small movable sources in reverberant fields - Part 1: Comparison method for a hard-walled test room (ISO 3743-1:2010)
EN ISO 3744:2010 Acoustics - Determination of sound power levels and sound energy levels of noise sources using sound pressure - Engineering methods for an essentially free field over a reflecting plane (ISO 3744:2010)
EN ISO 3746:2010 Acoustics - Determination of sound power levels and sound energy levels of noise sources using sound pressure - Survey method using an enveloping measurement surface over a reflecting plane (ISO 3746:2010)
EN ISO 5136:2009 Acoustics - Determination of sound power radiated into a duct by fans and other air-moving devices - In-duct method (ISO 5136:2003)
EN ISO 5167-1:2003 Measurement of fluid flow by means of pressure differential devices inserted in circular cross-section conduits running full - Part 1: General principles and requirements (ISO 5167-1:2003)
EN ISO 5167-1:2022 Measurement of fluid flow by means of pressure differential devices inserted in circular cross-section conduits running full - Part 1: General principles and requirements (ISO 5167-1:2022)
EN ISO 5801:2017 Fans - Performance testing using standardized airways (ISO 5801:2017)
EN ISO 7235:2009 Acoustics - Laboratory measurement procedures for ducted silencers and air-terminal units - Insertion loss, flow noise and total pressure loss (ISO 7235:2003)
EN ISO 9614-1:2009 Acoustics - Determination of sound power levels of noise sources using sound intensity - Part 1: Measurement at discrete points (ISO 9614-1:1993)
EN ISO 9614-2:1996 Acoustics - Determination of sound power levels of noise sources using sound intensity - Part 2: Measurement by scanning (ISO 9614-2:1996)
EN ISO 9614-3:2009 Acoustics - Determination of sound power levels of noise sources using sound intensity - Part 3: Precision method for measurement by scanning (ISO 9614-3:2002)
ISO 13347-1:2004 Industrial fans -- Determination of fan sound power levels under standardized laboratory conditions -- Part 1: General overview
ISO 13347-2:2004 Industrial fans -- Determination of fan sound power levels under standardized laboratory conditions -- Part 2: Reverberant room method
ISO 13347-3:2004 Industrial fans -- Determination of fan sound power levels under standardized laboratory conditions -- Part 3: Enveloping surface methods
ISO 13347-4:2004 Industrial fans -- Determination of fan sound power levels under standardized laboratory conditions -- Part 4: Sound intensity method
ISO 16956:2015 Thermal performance in the built environment -- Determination of air flow rate in building applications by field measuring methods
ISO 3966:2008 Measurement of fluid flow in closed conduits -- Velocity area method using Pitot static tubes