This document deals with all significant hazards, hazardous situations and events relevant to lifting devices used for the emptying of designated refuse containers into RCVs and their fitting onto the RCVs when they are used as intended and under conditions of misuse which are reasonably foreseeable by the manufacturer throughout their foreseeable lifetime as defined in Clause 4. This document is applicable to the design and construction of the refuse container lifting devices and the mounting of other lifting devices so as to ensure that they are fitted for their function and can be operated, adjusted and maintained during their entire lifetime. It is not applicable to the end of life of the lifting devices. This document describes and gives the safety requirements of the lifting devices for emptying refuse containers and their interfaces with the corresponding parts of the RCVs and will be used in conjunction with EN 1501 1:2021 for the rear, side and front loaded RCVs. It refers to EN 1501 4:2007 for the noise test code. This document is not applicable to: - operation in severe conditions e.g. extreme environmental conditions such as: - temperatures below -20 °C and above +40 °C; - tropical environment; - wind velocity in excess of 75 km/h; - contaminating environment; - corrosive environment; - operation in potentially explosive atmospheres; - lifting and transportation of persons; - emptying refuse containers other than those manufactured according to EN 840:2020 (all parts), EN 12574:2017 (all parts), EN 13071:2019 (all parts), and those described as paladin, diamond, skip containers; - loading bulky refuse by means of platform or forks; - handling of loads the nature of which could lead to dangerous situations (e.g. hot refuses, acids and bases, radioactive materials, contaminated refuse, especially fragile loads, explosives); - operation on ships; - fitting and operation on stationary compactors. This document is not applicable to machinery which is manufactured before the date of its publication by CEN.
Tämän julkaisun valmistelusta Suomessa vastaa Palvelualojen työnantajat PALTA ry, puh. 040 579 4393.
EN 12574-1:2017 Stationary waste containers - Part 1: Containers with a capacity up to 10 000 l with flat or dome lid(s), for trunnion, double trunnion or pocket lifting device - Dimensions and design
EN 12574-2:2017 Stationary waste containers - Part 2: Performance requirements and test methods
EN 12574-3:2017 Stationary waste containers - Part 3: Safety and health requirements
EN 12574-1:2017 Stationary waste containers - Part 1: Containers with a capacity up to 10 000 l with flat or dome lid(s), for trunnion, double trunnion or pocket lifting device - Dimensions and design
EN 12574-2:2017 Stationary waste containers - Part 2: Performance requirements and test methods
EN 12574-3:2017 Stationary waste containers - Part 3: Safety and health requirements
EN 12999:2011+A2:2018 Cranes - Loader cranes
EN 13071-1:2019 Stationary waste containers up to 5 000 l, top lifted and bottom emptied - Part 1: General requirements
EN 13071-2:2019 Stationary waste containers up to 5 000 l, top lifted and bottom emptied - Part 2: Additional requirements for underground or partly underground systems
EN 13071-3:2019 Stationary waste containers up to 5 000 l, top lifted and bottom emptied - Part 3: Recommended lifting connections
EN 13135:2013+A1:2018 Cranes - Safety - Design - Requirements for equipment
EN 13155:2003+A2:2009 Cranes - Safety - Non-fixed load lifting attachments
EN 13557:2003+A2:2008 Cranes - Controls and control stations
EN 14492-1:2006+A1:2009 Cranes - Power driven winches and hoists - Part 1: Power driven winches
EN 14803:2020 Identification and/or determination of the quantity of waste
EN 1501-1:2021 Refuse collection vehicles - General requirements and safety requirements - Part 1: Rear loaded refuse collection vehicles
EN 1501-2:2021 Refuse collection vehicles - General requirements and safety requirements - Part 2: Side loaded refuse collection vehicles
EN 1501-3:2021 Refuse collection vehicles - General requirements and safety requirements - Part 3: Front loaded refuse collection vehicles
EN 1501-4:2007 Refuse collection vehicles and their associated lifting devices - General requirements and safety requirements - Part 4: Noise test code for refuse collection vehicles
EN 1677-1:2000+A1:2008 Components for slings - Safety - Part 1: Forged steel components, Grade 8
EN 1677-6:2001+A1:2008 Components for slings - Safety - Part 6: Links - Grade 4
EN 60204-1:2018 Koneturvallisuus. Koneiden sähkölaitteisto. Osa 1: Yleiset vaatimukset
EN 60529:1991 Sähkölaitteiden kotelointiluokat (IP-koodi)
EN 60529:1991/A1:2000 Sähkölaitteiden kotelointiluokat (IP-koodi)
EN 60529:1991/A2:2013 Sähkölaitteiden kotelointiluokat (IP-koodi)
EN 61131-2:2007 Programmable controllers - Part 2: Equipment requirements and tests
EN 61984:2009 Connectors - Safety requirements and tests
EN 818-1:1996+A1:2008 Short link chain for lifting purposes - Safety - Part 1: General conditions of acceptance
EN 840-1:2020 Mobile waste and recycling containers - Part 1: Containers with 2 wheels with a capacity up to 400 l for comb lifting devices - Dimensions and design
EN 840-2:2020 Mobile waste and recycling containers - Part 2: Containers with 4 wheels with a capacity up to 1 300 l with flat lid(s), for trunnion and/or comb lifting devices - Dimensions and design
EN 840-3:2020 Mobile waste and recycling containers - Part 3: Containers with 4 wheels with a capacity up to 1 300 l with dome lid(s), for trunnion and/or comb lifting devices - Dimensions and design
EN 840-4:2020 Mobile waste and recycling containers - Part 4: Containers with 4 wheels with a capacity up to 1 700 l with flat lid(s), for wide trunnion or BG- and/or wide comb lifting devices - Dimensions and design
EN 840-5:2020 Mobile waste and recycling containers - Part 5: Performance requirements and test methods
EN 840-6:2020 Mobile waste and recycling containers - Part 6: Safety and health requirements
EN 894-1:1997+A1:2008 Safety of machinery - Ergonomics requirements for the design of displays and control actuators - Part 1: General principles for human interactions with displays and control actuators
EN 894-2:1997+A1:2008 Safety of machinery - Ergonomics requirements for the design of displays and control actuators - Part 2: Displays
EN 894-3:2000+A1:2008 Safety of machinery - Ergonomics requirements for the design of displays and control actuators - Part 3: Control actuators
EN 894-4:2010 Safety of machinery - Ergonomics requirements for the design of displays and control actuators - Part 4: Location and arrangement of displays and control actuators
EN ISO 12100:2010 Safety of machinery - General principles for design - Risk assessment and risk reduction (ISO 12100:2010)
EN ISO 13849-1:2015 Safety of machinery - Safety-related parts of control systems - Part 1: General principles for design (ISO 13849-1:2015)
EN ISO 13849-2:2012 Safety of machinery - Safety-related parts of control systems - Part 2: Validation (ISO 13849-2:2012)
EN ISO 13850:2015 Safety of machinery - Emergency stop function - Principles for design (ISO 13850:2015)
EN ISO 13854:2019 Safety of machinery - Minimum gaps to avoid crushing of parts of the human body (ISO 13854:2017)
EN ISO 13855:2010 Safety of machinery - Positioning of safeguards with respect to the approach speeds of parts of the human body (ISO 13855:2010)
EN ISO 13857:2019 Safety of machinery - Safety distances to prevent hazard zones being reached by upper and lower limbs (ISO 13857:2019)
EN ISO 14118:2018 Safety of machinery - Prevention of unexpected start-up (ISO 14118:2017)
EN ISO 14120:2015 Safety of machinery - Guards - General requirements for the design and construction of fixed and movable guards (ISO 14120:2015)
EN ISO 374-1:2016 Protective gloves against dangerous chemicals and micro-organisms - Part 1: Terminology and performance requirements for chemical risks (ISO 374-1:2016)
EN ISO 374-1:2016/A1:2018 Protective gloves against dangerous chemicals and micro-organisms - Part 1: Terminology and performance requirements for chemical risks - Amendment 1 (ISO 374-1:2016/Amd 1:2018)
EN ISO 4413:2010 Hydraulic fluid power - General rules and safety requirements for systems and their components (ISO 4413:2010)
EN ISO 4414:2010 Pneumatic fluid power - General rules and safety requirements for systems and their components (ISO 4414:2010)
EN ISO 6743-4:2015 Lubricants, industrial oils and related products (class L) - Classification - Part 4: Family H (Hydraulic systems) (ISO 6743-4:2015)
IEC 60417-DB:2002
ISO 11898-1:2015 Road vehicles -- Controller area network (CAN) -- Part 1: Data link layer and physical signalling
ISO 11898-2:2016 Road vehicles -- Controller area network (CAN) -- Part 2: High-speed medium access unit
ISO 11898-3:2006 Road vehicles -- Controller area network (CAN) -- Part 3: Low-speed, fault-tolerant, medium-dependent interface
ISO 11898-4:2004 Road vehicles -- Controller area network (CAN) -- Part 4: Time-triggered communication
ISO 3448:1992 Industrial liquid lubricants -- ISO viscosity classification
ISO 4406:2017 Hydraulic fluid power -- Fluids -- Method for coding the level of contamination by solid particles
ISO 7000:2019 Graphical symbols for use on equipment -- Registered symbols
ISO 7241:2014 Hydraulic fluid power -- Dimensions and requirements of quick-action couplings