SFS-EN 593:2017

Soveltamisala

Tässä eurooppalaisessa standardissa annetaan yleiset vähimmäisvaatimukset metallirunkoisille läppäventtiileille käytettäväksi kaikilla liitosmuodoilla (esim. wafer, lug, laippa ja päittäishitsaus) ja joita käytetään sulku-, ohjaus- tai säätösovelluksissa.PN- ja Class-koot ovat:— PN 2,5, PN 6, PN 10, PN 16, PN 25, PN 40, PN 63, PN 100, PN 160— Class 150, Class 300, Class 600, Class 900.Kokoluokat ovat:— DN 20, DN 25, DN 32, DN 40, DN 50, DN 65, DN 80, DN 100, DN 125, DN 150, DN 200, DN 250, DN 300, DN 350, DN 400, DN 450, DN 500, DN 600, DN 700, DN 750, DN 800, DN 900, DN 1 000, DN 1 050, DN 1 100, DN 1 200, DN 1 400, DN 1 500, DN 1 600, DN 1 800, DN 2 000, DN 2 200, DN 2 400, DN 2 600, DN 2 800, DN 3 000, DN 3 200, DN 3 400, DN 3 600, DN 3 800, DN 4 000.DN 750 ja DN 1050 ovat käytössä vain luokituksissa Class 150 ja Class 300.Väliin jäävät DN-arvot ovat sallittuja valmistajan ja asiakkaan välisen sopimuksen mukaisesti.Venttiileihin, joita koskee eurooppalainen painelaitelainsäädäntö, pätee tämän standardin lisäksi myös standardi EN 16668.Prosessinsäätöventtiileille pätevät tämän eurooppalaisen standardin lisäksi myös standardit EN 1349 ja EN 60534-2-1.Vedenjakelusovelluksiin pätevät tämän eurooppalaisen standardin lisäksi myös standardit EN 1074-1 ja EN 1074-2.HUOM. 1 Vedenjakelusovellusten läppäventtiilit eivät noudata liitettä ZA eikä niitä CE-merkitä, koska ne eivät kuulu eurooppalaiseen painelaitelainsäädäntöön.HUOM. 2 Wafer- ja lug -tyyppisten venttiilien nimelliskokoalue DN, joka on käytettävissä kussakin paineluokassa PN, esitetään standardissa EN 1092 laippatyypin 11 kohdalla. Oikea standardin osa määräytyy käytettävän materiaalin mukaan. Laipallisten venttiilien nimelliskokoalue DN, joka on käytettävissä kussakin paineluokassa PN, esitetään standardissa EN 1092 laippatyypin 21 kohdalla. Oikea standardin osa määräytyy käytettävän materiaalin mukaan.DN:n ja NPS:n välinen vastaavuus esitetään opastavana tietona liitteessä D.

Tämän julkaisun valmistelusta Suomessa vastaa Metalliteollisuuden Standardisointiyhdistys ry, puh. 09 19 231 (vaihde).

Sisällysluettelo

Tuoteryhmä(t)

23.060.30 Luistiventtiilit »

Sidokset

Velvoittavat viittaukset

ASME B1.1:2003
EN 10269:2013 Steels and nickel alloys for fasteners with specified elevated and/or low temperature properties
EN 1074-2:2000 Valves for water supply - Fitness for purpose requirements and appropriate verification tests - Part 2: Isolating valves

ASME B1.1:2003
EN 10269:2013 Steels and nickel alloys for fasteners with specified elevated and/or low temperature properties
EN 1074-2:2000 Valves for water supply - Fitness for purpose requirements and appropriate verification tests - Part 2: Isolating valves
EN 1092-1:2007+A1:2013 Flanges and their joints - Circular flanges for pipes, valves, fittings and accessories, PN designated - Part 1: Steel flanges
EN 1092-2:1997 Flanges and their joints - Circular flanges for pipes, valves, fittings and accessories, PN designated - Part 2: Cast iron flanges
EN 1092-3:2003 Flanges and their joints - Circular flanges for pipes, valves, fittings and accessories, PN designated - Part 3: Copper alloy flanges
EN 1092-4:2002 Flanges and their joints - Circular flanges for pipes, valves, fittings and accessories, PN designated - Part 4: Aluminium alloy flanges
EN 12266-1:2012 Industrial valves - Testing of metallic valves - Part 1: Pressure tests, test procedures and acceptance criteria - Mandatory requirements
EN 12266-2:2012 Industrial valves - Testing of metallic valves - Part 2: Tests, test procedures and acceptance criteria - Supplementary requirements
EN 12516-1:2014 Industrial valves - Shell design strength - Part 1: Tabulation method for steel valve shells
EN 12516-2:2014 Industrial valves - Shell design strength - Part 2: Calculation method for steel valve shells
EN 12516-3:2002 Valves - Shell design strength - Part 3: Experimental method
EN 12516-4:2014 Industrial valves - Shell design strength - Part 4: Calculation method for valve shells manufactured in metallic materials other than steel
EN 12570:2000 Industrial valves - Method for sizing the operating element
EN 12627:1999 Industrial valves - Butt welding ends for steel valves
EN 1267:2012 Industrial valves - Test of flow resistance using water as test fluid
EN 12982:2009 Industrial valves - End-to-end and centre-to-end dimensions for butt welding end valves
EN 16668:2016 Industrial valves - Requirements and testing for metallic valves as pressure accessories
EN 1759-1:2004 Flanges and their joint - Circular flanges for pipes, valves, fittings and accessories, Class designated - Part 1: Steel flanges, NPS 1/2 to 24
EN 1759-3:2003 Flanges and their joints - Circular flanges for pipes, valves, fittings and accessories, Class designated - Part 3: Copper alloy flanges
EN 1759-4:2003 Flanges and their joint - Circular flanges for pipes, valves, fittings and accessories, class designated - Part 4: Aluminium alloy flanges
EN 19:2016 Industrial valves - Marking of metallic valves
EN 558:2017 Industrial valves - Face-to-face and centre-to-face dimensions of metal valves for use in flanged pipe systems - PN and Class designated valves
EN 60534-2-3:2016 Industrial-process control valves - Part 2-3: Flow capacity - Test procedures
EN 736-1:1995 Valves - Terminology - Part 1: Definition of types of valves
EN 736-2:2016 Valves - Terminology - Part 2: Definition of components of valves
EN 736-3:2008 Valves - Terminology - Part 3: Definition of terms
EN ISO 1043-1:2011 Plastics - Symbols and abbreviated terms - Part 1: Basic polymers and their special characteristics (ISO 1043-1:2011)
EN ISO 10497:2010 Testing of valves - Fire type-testing requirements (ISO 10497:2010)
EN ISO 14732:2013 Welding personnel - Qualification testing of welding operators and weld setters for mechanized and automatic welding of metallic materials (ISO 14732:2013)
EN ISO 15607:2003 Specification and qualification of welding procedures for metallic materials - General rules (ISO 15607:2003)
EN ISO 5211:2017 Industrial valves - Part-turn actuator attachments (ISO 5211:2017)
EN ISO 9606-1:2017 Qualification testing of welders - Fusion welding - Part 1: Steels (ISO 9606-1:2012 including Cor 1:2012 and Cor 2:2013)
ISO 1629:2013 Rubber and latices -- Nomenclature

Tekninen komitea

CEN/TC 69 Industrial valves »

Direktiivi

2014/68/EU

http://ec.europa.eu »

Vahvistuspäivä

03.11.2017

Julkaisupäivä

01.05.2018

Painos

3

Sivumäärä

66

Julkaisun kieli

suomi/englanti