Tässä kansainvälisessä standardissa määritellään menetelmät koneiden aiheuttamien palovaarojen tunnistamiseksi ja riskien arvioimiseksi. Siinä esitetään suojatoimien peruskonseptit ja -menetelmät tulipalojen estämiseksi ja niiltä suojautumiseksi koneita suunniteltaessa ja rakennettaessa. Toimenpiteissä otetaan huomioon koneen käyttötarkoitus ja kohtuudella ennakoitavissa oleva väärinkäyttö. Siinä annetaan ohjeet, joita tulee noudattaa konepalojen vaaran pienentämiseksi hyväksyttäville tasoille koneen suunnittelulla, riskien arvioinnilla ja käyttöohjeilla. Tämä kansainvälinen standardi ei koske seuraavia: — liikkuvat koneet — koneet, jotka on suunniteltu sisältämään hallittuja paloprosesseja (esimerkiksi polttomoottorit, uunit), elleivät nämä prosessit voi muodostaa tulipalon lähdettä koneikon muissa osissa tai sen ulkopuolella — räjähdysvaarallisissa ympäristöissä käytettävät koneet ja räjähdysten estäminen ja niiltä suojautuminen — palotunnistus- ja sammutusjärjestelmät, jotka on integroitu rakennuksen paloturvallisuusjärjestelmiin. Se ei koske myöskään koneita tai koneiden komponentteja, jota on valmistettu ennen sen julkaisupäivää.
Tämän julkaisun valmistelusta Suomessa vastaa Metalliteollisuuden Standardisointiyhdistys ry, puh. 09 19 231 (vaihde).
Sisällysluettelo
Eurooppalainen esipuhe (CEN)
Esipuhe (ISO)
Johdanto
1 Soveltamisala
2 Velvoittavat viittaukset
3 Termit ja määritelmät
4 Palovaarat
4.1 Yleistä
4.2 Palavat materiaalit
4.3 Hapettimet
4.4 Syttymislähteet
5 Paloriskin arvioinnin ja riskin pienentämisen strategia
5.1 Yleistä
5.2 Koneen raja-arvojen määrittäminen
5.3 Palovaarojen tunnistaminen
5.4 Riskin suuruuden arviointi
5.5 Riskin merkityksen arviointi
5.6 Riskin pienentäminen
6 Täydentävien suojaustoimenpiteiden valinta
6.1 Yleistä
6.2 Palontorjunta- ja suojausjärjestelmän valinta suhteessa odotettavissa olevaan riskitasoon
7 Käyttöä koskevat tiedot
Liite A Esimerkkejä syttymislähteistä (opastava)
Liite B Esimerkkejä koneista ja niiden tyypillisistä palovaaroista (opastava)
Liite C Esimerkki koneeseen integroidun sammutusjärjestelmän rakenteesta (opastava)
Liite D Esimerkki metallien koneistukseen tarkoitetun koneistuskeskuksen riskin arvioinnista ja riskien pienentämisestä (opastava)
Liite E Toimenpiteet palovaaran pienentämiseksi (opastava)
Liite ZA Tämän kansainvälisen standardin suhde EU:n direktiivin 2006/42/EY olennaisiin vaatimuksiin (opastava)
ISO 12100:2010 Safety of machinery -- General principles for design -- Risk assessment and risk reduction
ISO 13849-1:2015 Safety of machinery -- Safety-related parts of control systems -- Part 1: General principles for design
ISO 12100:2010 Safety of machinery -- General principles for design -- Risk assessment and risk reduction
ISO 13849-1:2015 Safety of machinery -- Safety-related parts of control systems -- Part 1: General principles for design