This International Standard provides guidance for the management of basic on-site domestic wastewater services, using appropriate technologies in their entirety at any level of development. This International Standard supplements and is intended to be used in conjunction with ISO 24511. It includes the following: The following are outside the scope of this International Standard: This International Standard is applicable to both publicly and privately operated basic on-site domestic wastewater (black and grey water) services, for one or more dwellings.
Sisällysluettelo
Foreword
Introduction
1 Scope
2 Normative references
3 Terms and definitions
4 Objectives
4.1 General
4.2 Protection of public health
4.3 Protection of users and operators
4.4 Meeting the needs and expectations of users
4.5 Provisions of services under normal and emergency situations
4.6 Sustainability of basic on-site domestic wastewater systems
4.7 Promotion of sustainable development of the community
4.8 Protection of the environment
5 Components of basic on-site domestic wastewater systems
5.1 General
5.2 Basic on-site domestic wastewater systems
6 Management of basic on-site domestic wastewater systems
6.1 General
6.2 Independent management of system function and stakeholder communication
6.3 Basic management activities
6.4 Stakeholder relations
6.5 Environmental management
6.6 Risk management
7 Planning and construction
7.1 Planning and construction of basic on-site domestic wastewater systems
7.2 Criteria for selecting appropriate basic on-site domestic wastewater technologies
7.3 User interface
7.4 Collection
7.5 Transportation
7.6 Treatment
7.7 Disposal/reuse
8 Operation and maintenance
8.1 General
8.2 Developing operational plans and instructions
8.3 Developing maintenance plans and instructions
8.4 Developing plans and instructions for collection of waste
8.5 Developing plans and instructions for transportation of waste
9 Health and safety issues
9.1 Health and safety measures and training
9.2 Public health programmes
Annex A Corresponding terms in English, French and Spanish (informative)
Annex B Schematics of basic on-site domestic wastewater systems (informative)
ISO 24510 Activities relating to drinking water and wastewater services — Guidelines for the assessment and for the improvement of the service to users
ISO 24511 Activities relating to drinking water and wastewater services — Guidelines for the management of wastewater utilities and for the assessment of wastewater services
ISO 24510 Activities relating to drinking water and wastewater services — Guidelines for the assessment and for the improvement of the service to users
ISO 24511 Activities relating to drinking water and wastewater services — Guidelines for the management of wastewater utilities and for the assessment of wastewater services