Tässä eurooppalaisessa standardissa määritellään nauhoihin kiinnitetyistä lomittuvista kappaleista valmistettujen vetoketjujen seuraavia ominaisuuksia koskevat kestävyysluokat ja testausmenetelmät: vetimen kiinnityslujuus, kiintoketjun kiinteän pään lujuus, yläpäätteiden lujuus, avoketjun kiintohylsyn lujuus, edestakaisen liikkeen kestävyys, suljetun vetoketjun poikittaislujuus, avoketjun hylsyn poikittaislujuus, lukon lukitusmekanismi, avoketjun lukon yläpäätteen yli vetämiseen tarvittava voima sekä vetimen vääntölujuus. HUOM. Liitteissä B–K määritellyt testit on kehitetty erityisesti suoraan valmiille vetoketjuille suoritettaviksi. Niiden tavoitteena on antaa käyttäjälle riittävä varmuus siitä, että tässä standardissa esitettyjen vaatimusten mukainen vetoketju toimii hyväksyttävästi käyttötarkoituksessaan. Liitteessä L on tietoa vetoketjujen suurten valmistuserien näytteenottomenettelyistä. Lisäksi määritellään kestävyystasot värinkestävyydelle ja mittapysyvyydelle vesipesussa ja kuivapesussa. Tämä eurooppalainen standardi koskee yleiskäyttöön tarkoitettuja vetoketjuja, eikä sitä voida soveltaa erityiskäyttöön tarkoitettuihin vetoketjuihin (kuten sukelluspukujen painetiiviisiin vetoketjuihin).
Tämän julkaisun valmistelusta Suomessa vastaa SFS Suomen Standardit, puh. 09 149 9331.
Sisällysluettelo
Esipuhe
Johdanto
1 Soveltamisala
2 Velvoittavat viittaukset1
3 Termit ja määritelmät
4 Vaatimukset
5 Ilmastointi ja testaus
5.1 Testinäytteiden ilmastointi
5.2 Vetoketjun pituuden mittaus
5.3 Vetimen kiinnityslujuus
5.4 Kiinteän pään lujuus
5.5 Yläpäätteen lujuus
5.6 Avoketjun kiintohylsyn lujuus
5.7 Edestakaisen liikkeen kestävyys
5.8 Vetoketjun poikittaislujuus
5.9 Avoketjun hylsyn poikittaislujuus
5.10 Lukon lukitusmekanismin lujuus
5.11 Avoketjun reunan yläpäätteen kestävyys
5.12 Vääntölujuus
6 Vesipesu ja kemiallinen pesu
7 Testausseloste
8 Merkinnät
Liite A Ohjeita vetoketjun teknisessä määrittelyssä huomioon otettavista tekijöistä (opastava)
Liite B Vetimen kiinnityslujuuden testaus (velvoittava)
Liite C Kiinteän pään lujuuden testaus (velvoittava)
Liite D Yläpäätteiden kiinnityslujuuden testaus (velvoittava)
Liite E Avoketjun hylsypesän lujuustesti (velvoittava)
Liite F Edestakaisen liikkeen kestävyyden testaus (toimintatesti) (velvoittava)
Liite G Vetoketjun poikittaislujuuden testaus (velvoittava)
Liite H Avoketjun hylsyn poikittaislujuuden testaus (velvoittava)
Liite I Lukon lukitusmekanismin lujuustesti (velvoittava)
EN 20105-A02:1994 Textiles - Tests for colour fastness - Part A02: Grey scale for assessing change in colour (ISO 105-A02:1993)
EN ISO 105-A03:2019 Textiles - Tests for colour fastness - Part A03: Grey scale for assessing staining (ISO 105-A03:2019)
EN ISO 105-C06:2010 Textiles - Tests for colour fastness - Part C06: Colour fastness to domestic and commercial laundering (ISO 105-C06:2010)
EN 20105-A02:1994 Textiles - Tests for colour fastness - Part A02: Grey scale for assessing change in colour (ISO 105-A02:1993)
EN ISO 105-A03:2019 Textiles - Tests for colour fastness - Part A03: Grey scale for assessing staining (ISO 105-A03:2019)
EN ISO 105-C06:2010 Textiles - Tests for colour fastness - Part C06: Colour fastness to domestic and commercial laundering (ISO 105-C06:2010)
EN ISO 105-D01:2010 Textiles - Tests for colour fastness - Part D01: Colour fastness to dry cleaning using perchloroethylene solvent (ISO 105-D01:2010)
EN ISO 105-E01:2013 Textiles - Tests for colour fastness - Part E01: Colour fastness to water (ISO 105-E01:2013)
EN ISO 139:2005 Textiles - Standard atmospheres for conditioning and testing (ISO 139:2005)
EN ISO 3175-2:2018 Textiles - Professional care, drycleaning and wetcleaning of fabrics and garments - Part 2: Procedure for testing performance when cleaning and finishing using tetrachloroethene (ISO 3175-2:2017, Corrected version 2019-12)
EN ISO 5077:2008 Textiles - Determination of dimensional change in washing and drying (ISO 5077:2007)
EN ISO 6330:2012 Textiles - Domestic washing and drying procedures for textile testing (ISO 6330:2012)
EN ISO 6330:2021 Textiles - Domestic washing and drying procedures for textile testing (ISO 6330:2021)