Tämä eurooppalainen standardi koskee paineenalaisissa osissa käytettäviä teräsvaluja. Standardi sisältää painelaitteiden osien valmistuksessa käytettävät materiaalit. Tämän eurooppalaisen standardin mukaiset valut on määritelty kemiallisen koostumuksensa (ks. taulukko 2) ja mekaanisten ominaisuuksiensa (ks. taulukot 3…6) perusteella. Mikäli valukappaleita liitoshitsataan valimon toimesta, tämä eurooppalainen standardi on voimassa. Mikäli valukappaleita hitsataan: — muokattuihin tuotteisiin (levyt, putket, takeet) tai — muun kuin valimon toimesta tämä eurooppalainen standardi ei ole voimassa. HUOM. Tämän materiaaleja koskevan yhdenmukaistetun lisästandardin osalta olettamus siitä, että materiaalit ovat painelaitedirektiivin olennaisten turvallisuusvaatimusten mukaisia, koskee ainoastaan standardissa olevien materiaalien teknisiä tietoja eikä materiaalin oleteta soveltuvan tietynlaiseen laitteeseen. Näin ollen tässä materiaalistandardissa mainittuja teknisiä tietoja pitäisi arvioida kyseisen laitteen rakennevaatimusten mukaan sen varmistamiseksi, että painelaitedirektiivin olennaiset turvallisuusvaatimukset täyttyvät.
Tämän julkaisun valmistelusta Suomessa vastaa Metalliteollisuuden Standardisointiyhdistys ry, puh. 09 19 231 (vaihde).
EN 10027-1:2005 Designation systems for steels - Part 1: Steel names
EN 10027-2:2015 Designation systems for steels - Part 2: Numerical system
EN 10204:2004 Metallic products - Types of inspection documents
EN 10027-1:2005 Designation systems for steels - Part 1: Steel names
EN 10027-2:2015 Designation systems for steels - Part 2: Numerical system
EN 10204:2004 Metallic products - Types of inspection documents
EN 10213-1:1995 Technical delivery conditions for steel castings for pressure purposes - Part 1: General
EN 10213-2:1995 Technical delivery conditions for steel castings for pressure purposes - Part 2: Steel grades for use at room temperature and elevated temperatures
EN 10213-3:1995 Technical delivery conditions for steel castings for pressure purposes - Part 3: Steel grades for use at low temperatures
EN 10213-4:1995 Technical delivery conditions for steel castings for pressure purposes - Part 4: Austenitic and austenitic-ferritic steel grades
EN 12680-1:2003 Founding - Ultrasonic examination - Part 1: Steel castings for general purposes
EN 12680-2:2003 Founding - Ultrasonic examination - Part 2: Steel castings for highly stressed components
EN 12681:2003 Founding - Radiographic examination
EN 1369:2012 Founding - Magnetic particle testing
EN 1370:2011 Founding - Examination of surface condition
EN 1371-1:2011 Founding - Liquid penetrant testing- Part 1: Sand, gravity die and low pressure die castings
EN 1371-2:2015 Founding - Liquid penetrant testing - Part 2: Investment castings
EN 1559-2:2014 Founding - Technical conditions of delivery - Part 2: Additional requirements for steel castings
EN 287-1:2011 Qualification test of welders - Fusion welding - Part 1: Steels
EN ISO 11970:2016 Specification and qualification of welding procedures for production welding of steel castings (ISO 11970:2016)
EN ISO 16810:2014 Non-destructive testing - Ultrasonic testing - General principles (ISO 16810:2012)
EN ISO 19232-1:2013 Non-destructive testing - Image quality of radiographs - Part 1: Determination of the image quality value using wire-type image quality indicators (ISO 19232-1:2013)
EN ISO 3452-1:2013 Non-destructive testing - Penetrant testing - Part 1: General principles (ISO 3452-1:2013, Corrected version 2014-05-01)
EN ISO 3651-2:1998 Determination of resistance to intergranular corrosion of stainless steels - Part 2: Ferritic, austenitic and ferritic-austenitic (duplex) stainless steels - Corrosion test in media containing sulfuric acid (ISO 3651-2:1998)
EN ISO 5579:2013 Non-destructive testing - Radiographic testing of metallic materials using film and X- or gamma rays - Basic rules (ISO 5579:2013)
EN ISO 9934-1:2001 Non-destructive testing - Magnetic particle testing - Part 1: General principles (ISO 9934-1:2001)