Tässä eurooppalaisessa standardissa esitetään vaatimukset ja niitä vastaavat testausmenetelmät pallografiittivaluraudasta valmistetuille putkille, putkenosille, varusteille ja niiden liitoksille, joita käytetään rakennusten ulkopuolisten putkistojen rakentamiseen: — erilaisten vesien johtamiseksi (esim. raakavesi, käsitelty vesi, uudelleenkäytettävä vesi) kaikenlaisissa käyttökohteissa (esim. juomavedeksi tarkoitettu vesi, palontorjuntaan, lumen valmistukseen, kasteluun ja vesivoimaan tarkoitettu vesi jne.) — paineistettuna tai paineistamattomana — asennettuna maanpinnan alapuolelle tai yläpuolelle. Tätä eurooppalaista standardia sovelletaan putkiin, putkenosiin ja varusteisiin — joissa on muhvilliset päät, laipalliset päät tai pistopäät — joissa on ulko- ja sisäpuolinen pinnoite — jotka soveltuvat nesteen lämpötiloille 0…+50 °C jäätymistä lukuun ottamatta — joita ei ole tarkoitettu käytettäväksi palontorjuntamääräysten soveltamisalaan kuuluvilla alueilla. Edellä esitetty ei estä erikoisjärjestelyjä, joissa tuotteita käytetään korkeammissa lämpötiloissa. Tämä eurooppalainen standardi koskee putkia ja putkenosia, jotka on valettu millä tahansa valumenetelmällä tai valmistettu valmistamalla valukomponentteja, sekä niiden liitoksia ja varusteita kokoalueella DN 40 – DN 2 000. Tässä eurooppalaisessa standardissa esitetään vaatimukset, jotka koskevat pallografiittivaluraudasta valmistettujen putkien ja putkenosien materiaaleja, mittoja ja toleransseja, mekaanisia ominaisuuksia ja vakiopinnoitteita. Siinä esitetään myös kaikkien osien, liitokset mukaan lukien, suorituskykyä koskevat vaatimukset. Tämä standardi ei koske liitosten suunnittelua tai tiivisteiden muotoja. Lisäksi viitataan pallografiittivaluraudasta valmistettujen putkien ja putkenosien kanssa käytettäväksi tarkoitettujen liitosten, laippasovittimien ja kannattimien vähimmäissuorituskykyvaatimuksiin. HUOM. Tässä eurooppalaisessa standardissa kaikki paineet ovat suhteellisia paineita, ja niiden mittayksikkö on bar (100 kPa = 1 bar).
Tämän julkaisun valmistelusta Suomessa vastaa Metalliteollisuuden Standardisointiyhdistys ry, puh. 09 19 231 (vaihde).
Sisällysluettelo
Esipuhe
1 Soveltamisala
2 Velvoittavat viittaukset
3 Termit ja määritelmät
4 Tekniset vaatimukset
4.1 Yleistä
4.2 Paineluokka
4.3 Mittavaatimukset
4.4 Materiaaliominaisuudet
4.5 Putkien pinnoitteet ja vuoraukset
4.6 Putkenosien ja varusteiden pinnoitteet
4.7 Putkien, putkenosien ja varusteiden merkinnät
4.8 Vuototiiveys
5 Liitoksia ja putken satuloita koskevat suorituskykyvaatimukset
5.1 Yleistä
5.2 Joustavat liitokset
5.3 Lukitut joustavat liitokset
5.4 Laippaliitokset valettuina, ruuvattuina, hitsattuina ja säädettävinä
EN 1092-2:1997 Flanges and their joints - Circular flanges for pipes, valves, fittings and accessories, PN designated - Part 2: Cast iron flanges
EN 1092-2:2023 Flanges and their joints - Circular flanges for pipes, valves, fittings and accessories, PN designated - Part 2: Cast iron flanges
EN 1333:2006 Flanges and their joints - Pipework components - Definition and selection of PN
EN 1092-2:1997 Flanges and their joints - Circular flanges for pipes, valves, fittings and accessories, PN designated - Part 2: Cast iron flanges
EN 1092-2:2023 Flanges and their joints - Circular flanges for pipes, valves, fittings and accessories, PN designated - Part 2: Cast iron flanges
EN 1333:2006 Flanges and their joints - Pipework components - Definition and selection of PN
EN 14901-1:2014+A1:2019 Ductile iron pipes, fittings and accessories - Requirements and test methods for organic coatings of ductile iron fittings and accessories - Part 1: Epoxy coating (heavy duty)
EN 196-1:2016 Methods of testing cement - Part 1: Determination of strength
EN 197-1:2011 Cement - Part 1: Composition, specifications and conformity criteria for common cements
EN 681-1:1996 Elastomeric seals - Materials requirements for pipe joint seals used in water and drainage applications - Part 1: Vulcanized rubber
EN 805:2000 Water supply - Requirements for systems and components outside buildings
EN ISO 4016:2011 Hexagon head bolts - Product grade C (ISO 4016:2011)
EN ISO 4016:2022 Fasteners - Hexagon head bolts - Product grade C (ISO 4016:2022)
EN ISO 4034:2012 Hexagon regular nuts (style 1) - Product grade C (ISO 4034:2012)
EN ISO 6506-1:2014 Metallic materials - Brinell hardness test - Part 1: Test method (ISO 6506-1:2014)
EN ISO 6892-1:2019 Metallic materials - Tensile testing - Part 1: Method of test at room temperature (ISO 6892-1:2019)
EN ISO 7091:2000 Plain washers - Normal series - Product grade C (ISO 7091:2000)
EN ISO 9001:2000 Quality management systems - Requirements (ISO 9001:2000)