Tämä eurooppalaisen standardin osa koskee rajoitettuun käyttöön tarkoitettuja kiinteistön sisäisiä talousjäteveden pienpumppaamoita joita käytetään yhden, standardin EN 33 tai EN 37 mukaisen WC:n tyhjentämiseen, ja jollaiseen se on liitetty suoraan, sijaiten ylivuototason alapuolella. Rajoitettuun käyttöön tarkoitetut pumppaamot ovat pumppaamoita, joiden käyttäjämäärä on pieni, joiden yhteydessä on käytettävissä toinen, ylivuototason yläpuolella sijaitseva WC, ja jotka eivät käsittele vettä kuin yhdestä käsienpesualtaasta, yhdestä suihkusta ja yhdestä bideestä, edellyttäen että ne läpäisevät kohdassa 8 kuvatut testit ja ne on asennettu standardin EN 12056-1 mukaisesti, eikä niihin ole liitetty muita vesijohtokalusteita suoraan tai epäsuorasti. Tämän lisäksi rajoitettu käyttö tarkoittaa, että pumppaamo sijaitsee samassa tilassa WC:n tai muun siihen liitetyn kalusteen kanssa. Tämä standardin osa sisältää yleiset vaatimukset, rakenne- ja testausperiaatteet, sekä tietoa materiaaleista ja vaatimuksenmukaisuuden arvioinnista. Rakenne- ja testausvaatimukset talousjäteveden pienpumppaamoille on esitetty standardissa EN 12050-4.
Tämän julkaisun valmistelusta Suomessa vastaa Metalliteollisuuden Standardisointiyhdistys ry, puh. 09 19 231 (vaihde).
89/106/EEC Rakennustuotedirektiivi 93/38/EEC Vesi- ja energiahuollon, liikenteen ja teletoiminnan alan hankintoja koskevien sopimusten tekomenettelyjen yhteensovittamisesta 305/2011 Rakennustuotteet