Tämä eurooppalainen standardi määrittelee seostamattomien ja niukkaseosteisten suomugrafiittivalurautojen ominaisuudet valukappaleissa, jotka on valettu hiekkamuotteihin tai lämpöteknisiltä ominaisuuksiltaan vastaaviin muotteihin. Tämä eurooppalainen standardi määrittelee suomugrafiittivalurautojen keskeiset ominaisuudet joko a) valettujen näytteiden murtolujuuden perusteella tai b) valukappaleesta tai kiinni valetusta kovuuskoenäytteestä mitatun kovuuden perusteella. Mikäli valmistaja ja ostaja ovat niin sopineet, kohdan a) murtolujuuden ja kohdan b) kovuuden yhdistelmä voidaan määritellä. Tämä eurooppalainen standardi määrittelee kuusi suomugrafiittivalurautalajia valetuista näytteistä työstetyistä koesauvoista määritetyn murtolujuuden perusteella (ks. taulukko 1) ja kuusi suomugrafiittivalurautalajia Brinell-kovuuden perusteella (ks. taulukko 2). Tämä standardi ei koske rautavalujen teknisiä toimitusehtoja, katso standardit EN 1559-1 [3] ja EN 1559-3 [4]. Tämä eurooppalainen standardi ei koske putkiin ja liittimiin käytettäviä standardin EN 877-1 [5] mukaisia suomugrafiitti-valurautoja.
Tämän julkaisun valmistelusta Suomessa vastaa Metalliteollisuuden Standardisointiyhdistys ry, puh. 09 19 231 (vaihde).
Sisällysluettelo
Esipuhe
Johdanto
1 Soveltamisala
2 Velvoittavat viittaukset
3 Termit ja määritelmät
4 Nimikkeet
5 Tilaustiedot
6 Valmistus
7 Vaatimukset
7.1 Määräävät ominaisuudet
7.2 Lujuusominaisuudet
7.3 Kovuudet
7.4 Grafiitin rakenne
8 Näytteenotto
8.1 Yleistä
8.2 Näytteet vetokoetta varten
8.3 Näytteet kovuuskoetta varten
9 Koemenetelmät
9.1 Vetokoe
9.2 Brinellin kovuuskoe
9.3 Grafiitin rakenne
9.4 Vaihtoehtoiset koemenetelmät
10 Uusintakokeet
10.1 Uusintakokeiden tarve
10.2 Kokeen hyväksyminen
10.3 Vaatimukset täyttämättömät koetulokset
10.4 Näytteiden ja valukappaleiden lämpökäsittely
11 Ainestodistukset
Liite A Lisätietoja mekaanisista ja fysikaalisista ominaisuuksista (opastava)
Liite B Suomugrafiittivalurautalajien standardien EN 1560 [1] ja ISO/TR 15931 [2] mukaisten nimikkeiden vertailu [13] (opastava)
Liite C Lisätietoja kovuuden ja murtolujuuden suhteesta (opastava)
EN 10204:2004 Metallic products - Types of inspection documents
EN ISO 6506-1:2014 Metallic materials - Brinell hardness test - Part 1: Test method (ISO 6506-1:2014)
EN ISO 6892-1:2019 Metallic materials - Tensile testing - Part 1: Method of test at room temperature (ISO 6892-1:2019)
EN 10204:2004 Metallic products - Types of inspection documents
EN ISO 6506-1:2014 Metallic materials - Brinell hardness test - Part 1: Test method (ISO 6506-1:2014)
EN ISO 6892-1:2019 Metallic materials - Tensile testing - Part 1: Method of test at room temperature (ISO 6892-1:2019)
EN ISO 945-1:2019 Microstructure of cast irons - Part 1: Graphite classification by visual analysis (ISO 945-1:2019)