Verkkokauppa
SFS-EN ISO 13855:2024
Koneturvallisuus. Suojausteknisten laitteiden sijoitus ottaen huomioon kehon osien lähestymisnopeudet
Soveltamisala
Tässä asiakirjassa määritellään suojausteknisten laitteiden sijoittelua ja mitoitusta koskevat vaatimukset ottaen huomioon kehon tai kehon osien lähestyminen kohti vaaratekijää tarkoitetulla vaikutusalueella seuraavasti:
— koskettamatta tunnistavan turvalaitteen (ESPE) ja tuntomattojen ja tuntolattioiden sijainti ja tunnistusalueen (-alueiden) koko
— kaksinkäsinhallintalaitteiden ja yksivaikutteisten hallintalaitteiden sijainti
— toimintaankytkettyjen suojusten sijainti.
Tässä asiakirjassa määritellään myös vaatimukset turvallisuuteen liittyvien käsikäyttöisten ohjauslaitteiden (SRMCD) sijoittamiselle suojatusta tilasta käsin tapahtuvan kehon tai kehonosien lähestymisen osalta suhteessa seuraaviin:
— koskettamatta tunnistavan turvalaitteen (ESPE) ja tuntomattojen ja tuntolattioiden sijainti ja tunnistusalueen (-alueiden) koko; ja
— toimintaankytkettyjen suojusten sijainti ja mitat.
Kun arvioidaan ihmiskehon tai sen osien kykyä päästä turvallisuuteen liittyvään käsikäyttöiseen hallintalaitteeseen (SRMCD) suunnitellusta suojatusta tilasta käsin, tämän asiakirjan vaatimuksia sovelletaan myös suojatoimien mittojen määrittämiseen. Tässä asiakirjassa ei käsitellä juoksemisen, hyppäämisen tai putoamisen kaltaisia lähestymistapoja.
HUOM. 1 Tämän asiakirjan lähestymisnopeuksien arvoja (kävely ja käden liike) on käytetty kauan ja ne on todettu käytännössä kelvollisiksi.
HUOM. 2 Muun tyyppisissä lähestymisissä lähestymisnopeudet voivat olla suurempia tai pienempiä kuin tässä asiakirjassa määritellyt nopeudet.
Tämä asiakirja koskee 14-vuotiaiden ja sitä vanhempien henkilöiden suojaamiseen tarkoitetuttuja koneiden suojausteknisiä laitteita.
Tässä asiakirjassa käsiteltäviä suojausteknisiä laitteita ovat:
a) koskettamatta tunnistavat sähköiset turvalaitteet (ESPE), kuten
b) tuntomatot ja tuntolattiat (ks. ISO 13856-1)
c) kaksinkäsinhallintalaitteet (ks. ISO 13851)
d) yksivaikutteiset hallintalaitteet
e) toimintaankytketyt suojukset (ks. ISO 14120)
Tätä asiakirjaa ei sovelleta:
— suojausteknisiin laitteisiin (esim. siirrettävät kaksinkäsinhallintalaitteet), jotka voidaan siirtää käsin ilman työkaluja erottavaa etäisyyttä lähemmäksi vaaravyöhykettä.
— päästöistä johtuvien vaaratekijöiden riskeiltä suojaamiseen (esim. kiinteiden tai nestemäisten materiaalien sinkoutuminen, säteily, sähkökaari, lämpö, melu, höyryt ja kaasut)
— koneen mekaanisten osien vikaantumisesta tai putoamisesta aiheutuvilta riskeiltä suojaamiseen.
Tästä asiakirjasta johdettuja erottavia etäisyyksiä ei sovelleta suojausteknisiin laitteisiin, joita käytetään yksinomaan läsnäolon tunnistamiseen.
Tämän julkaisun valmistelusta Suomessa vastaa Metalliteollisuuden Standardisointiyhdistys ry, puh. 09 19 231 (vaihde).
— koskettamatta tunnistavan turvalaitteen (ESPE) ja tuntomattojen ja tuntolattioiden sijainti ja tunnistusalueen (-alueiden) koko
— kaksinkäsinhallintalaitteiden ja yksivaikutteisten hallintalaitteiden sijainti
— toimintaankytkettyjen suojusten sijainti.
Tässä asiakirjassa määritellään myös vaatimukset turvallisuuteen liittyvien käsikäyttöisten ohjauslaitteiden (SRMCD) sijoittamiselle suojatusta tilasta käsin tapahtuvan kehon tai kehonosien lähestymisen osalta suhteessa seuraaviin:
— koskettamatta tunnistavan turvalaitteen (ESPE) ja tuntomattojen ja tuntolattioiden sijainti ja tunnistusalueen (-alueiden) koko; ja
— toimintaankytkettyjen suojusten sijainti ja mitat.
Kun arvioidaan ihmiskehon tai sen osien kykyä päästä turvallisuuteen liittyvään käsikäyttöiseen hallintalaitteeseen (SRMCD) suunnitellusta suojatusta tilasta käsin, tämän asiakirjan vaatimuksia sovelletaan myös suojatoimien mittojen määrittämiseen. Tässä asiakirjassa ei käsitellä juoksemisen, hyppäämisen tai putoamisen kaltaisia lähestymistapoja.
HUOM. 1 Tämän asiakirjan lähestymisnopeuksien arvoja (kävely ja käden liike) on käytetty kauan ja ne on todettu käytännössä kelvollisiksi.
HUOM. 2 Muun tyyppisissä lähestymisissä lähestymisnopeudet voivat olla suurempia tai pienempiä kuin tässä asiakirjassa määritellyt nopeudet.
Tämä asiakirja koskee 14-vuotiaiden ja sitä vanhempien henkilöiden suojaamiseen tarkoitetuttuja koneiden suojausteknisiä laitteita.
Tässä asiakirjassa käsiteltäviä suojausteknisiä laitteita ovat:
a) koskettamatta tunnistavat sähköiset turvalaitteet (ESPE), kuten
b) tuntomatot ja tuntolattiat (ks. ISO 13856-1)
c) kaksinkäsinhallintalaitteet (ks. ISO 13851)
d) yksivaikutteiset hallintalaitteet
e) toimintaankytketyt suojukset (ks. ISO 14120)
Tätä asiakirjaa ei sovelleta:
— suojausteknisiin laitteisiin (esim. siirrettävät kaksinkäsinhallintalaitteet), jotka voidaan siirtää käsin ilman työkaluja erottavaa etäisyyttä lähemmäksi vaaravyöhykettä.
— päästöistä johtuvien vaaratekijöiden riskeiltä suojaamiseen (esim. kiinteiden tai nestemäisten materiaalien sinkoutuminen, säteily, sähkökaari, lämpö, melu, höyryt ja kaasut)
— koneen mekaanisten osien vikaantumisesta tai putoamisesta aiheutuvilta riskeiltä suojaamiseen.
Tästä asiakirjasta johdettuja erottavia etäisyyksiä ei sovelleta suojausteknisiin laitteisiin, joita käytetään yksinomaan läsnäolon tunnistamiseen.
Tämän julkaisun valmistelusta Suomessa vastaa Metalliteollisuuden Standardisointiyhdistys ry, puh. 09 19 231 (vaihde).
Sisällysluettelo
Tuoteryhmä(t)
Sidokset
Velvoittavat viittaukset
ISO 12100:2010 Safety of machinery — General principles for design — Risk assessment and risk reduction
ISO 13857:2019 Safety of machinery — Safety distances to prevent hazard zones being reached by upper and lower limbs
ISO 13857:2019 Safety of machinery — Safety distances to prevent hazard zones being reached by upper and lower limbs
Tekninen komitea
Direktiivi
Vahvistuspäivä
27.12.2024
Julkaisupäivä
15.04.2025
Painos
2
Sivumäärä
160
Julkaisun kieli
suomi/englanti