Tässä kansainvälisessä standardissa esitetään turvallisuusvaatimukset valmistusjärjestelmien koneyhdistelmille (valmistusjärjestelmille), joissa erityistä käyttötarkoitusta kuten komponenttien valmistamista tai kokoonpanoa varten yhdistetään toisiinsa kaksi tai useampia koneita yhdeksi kokonaisuudeksi. Standardissa esitetään tällaisten valmistusjärjestelmien turvallista suunnittelua, suojausteknisiä toimenpiteitä ja käyttöä koskevia tietoja koskevia vaatimuksia ja suosituksia (ks. kuvassa 1 oleva valmistusjärjestelmän peruskokoonpano). HUOM. 1 Tässä kansainvälisessä standardissa termillä järjestelmä tarkoitetaan valmistusjärjestelmän koneyhdistelmää. HUOM. 2 Tässä kansainvälisessä standardissa termillä kone tarkoitetaan valmistusjärjestelmän koneyhdistelmässä olevia yksittäisiä koneita ja liitännäislaitteita. Tämän kansainvälisen standardin ei ole tarkoitus kattaa yksittäisten koneiden ja laitteiden turvallisuusnäkökohtia, joita saatetaan käsitellä kyseisiä koneita ja laitteita koskevissa erityisstandardeissa. Tämän vuoksi tässä standardissa käsitellään vain sellaisia turvallisuusnäkökohtia, jotka ovat tärkeitä tällaisten koneiden ja komponenttien turvallisuuden kannalta merkityksellisen yhteenliittämisen kannalta. Milloin valmistusjärjestelmän koneyhdistelmän koneita ja laitteita käytetään erillisesti tai yksittäin ja kun samaan aikaan valmistusjärjestelmän tuotantokäyttöä varten tarkoitettujen suojausteknisten laitteiden suojausvaikutukset ovat passivoituja tai tilapäisesti keskeytettyjä, ovat tällöin noudatettava näiden koneiden ja laitteiden asiaankuuluvia turvallisuusstandardeja.
Tämän julkaisun valmistelusta Suomessa vastaa Metalliteollisuuden Standardisointiyhdistys ry, puh. 09 19 231 (vaihde).