Standardisarjan ISO 5667 tässä osassa esitetään periaatteet, joita sovelletaan jokien ja purojen näytteenotto-ohjelmien ja -menetelmien suunnitteluun sekä joista ja puroista otettujen vesinäytteiden käsittelyyn fysikaalista ja kemiallista arviointia varten. Standardi ei koske näytteiden ottamista suistoalueilta tai rannikkovesistä tai mikrobiologisia tutkimuksia varten. HUOM. 1 Mikrobiologista näytteenottoa koskevat menettelyt on esitetty standardissa ISO 19458[10]. Standardisarjan ISO 5667 tämä osa ei koske sedimenttien, suspendoituneiden kiintoaineiden tai eliöstön tutkimusta eikä jokien tai purojen padottuja osuuksia. Standardia ei myöskään sovelleta pintavesien passiiviseen näytteenottoon (katso standardi ISO 5667-23). HUOM. 2 Jos luontaisesti esiintyvä tai ihmisen rakentama pato saa aikaan veden säilymisen vähintään usean päivän ajan, kyseinen joen tai puron osuus olisi katsottava seisovaksi vesistöksi. Tällöin näytteenottoon sovelletaan standardia ISO 5667-4.
Tämän julkaisun valmistelusta Suomessa vastaa Suomen ympäristökeskus, puh. 040 724 8795.
Sisällysluettelo
Eurooppalainen esipuhe
Eurooppalainen esipuhe A11
Esipuhe (ISO)
Johdanto
1 Soveltamisala
2 Velvoittavat viittaukset
3 Termit ja määritelmät
4 Näytteenotto-ohjelman suunnittelu
5 Näytteenottopaikka
5.1 Näytteenottopisteiden valinta
5.2 Näytteenoton tiheys ja ajoitus
6 Näytteenoton valmistelu
7 Näytteenotto tietyissä paikoissa
7.1 Yleistä
7.2 Näytteenotto sillalta
7.3 Näytteenotto joen tai puron keskeltä
7.4 Näytteenotto joen tai puron reunalta
7.5 Näytteenotto aluksesta
7.6 Näytteenotto avannosta
8 Näytteenottomenetelmät
8.1 Yksittäiset, erilliset näytteet
8.2 Näytteiden ottaminen tietyiltä syvyyksiltä
9 Näytteenottimet
9.1 Yksittäiset, erilliset näytteet
9.2 Näytteiden ottaminen pintakerroksista LNAPL-yhdisteiden (esimerkiksi öljyjen) analyysia varten
9.3 Välineet näytteenottoon tietyiltä syvyyksiltä
9.4 Automaattiset näytteenottimet
9.5 Muut näytteenottovälineet
10 Näytteiden ottaminen
10.1 Riskitekijät
10.2 Saapuminen näytteenottopaikalle
10.3 Näytteenottovälineiden huuhtelu
10.4 Suora näytteenotto
10.5 Epäsuora näytteenotto näytteenottoastian avulla
10.6 Näytteenotto avannosta
10.7 Näytteiden ottaminen pintakerroksista tai kelluvista kerroksista
10.8 Näytteenotto osanäytteiden avulla
10.9 Kestävöintiaineiden lisääminen kentällä
10.10 Merkintä
11 Näytteiden stabilointi, kuljetus ja säilytys
11.1 Stabilointi
11.2 Kuljetus
11.3 Näytteiden turvallisuus ja jäljitettävyys säilytyksen ja kuljetuksen aikana
12 Laadunvarmistus
12.1 Kontaminaation välttäminen
12.2 Näytteen yksilöinti ja tallenteet
12.3 Laadunvarmistus
13 Raportit
13.1 Analyysiraportit
13.2 Näytteenottomenettelyt
14 Sertifiointi tai akkreditointi
15 Turvatoimet
Liite A Täydelliseen sekoittumiseen tarvittavan etäisyyden laskenta (opastava)
Liite B Esimerkki näytteenottopöytäkirjasta. Näytteenotto joista ja puroista (opastava)