Verkkokauppa
SFS-ISO 639-2
Kielten nimien tunnukset. Osa 2: Kolmikirjaimiset tunnukset
Soveltamisala
Tässä standardin ISO 639 osassa esitetään kaksi kolmikirjaimista kielikoodia kielten nimien esittämistä varten. Niistä toinen on tarkoitettu käytettäväksi terminologisissa ja toinen bibliografisissa sovelluksissa. Koodit ovat samanlaisia lukuun ottamatta kahtakymmentäviittä kieltä, joilla on kaksi kielitunnusta niiden muodostamiskriteereiden vuoksi (ks. kohtaa 4.1).
Koodit on alun perin laadittu käytettäväksi kirjastoissa, tietopalveluissa ja kustantamoissa tiedonvaihdon kielen ilmaisemiseen, erityisesti tietokonejärjestelmissä. Näitä koodeja käytetään jo laajasti kirjastoalalla. Sanastojen ja sanakirjojen laatijat voivat käyttää niitä kaikissa sovelluksissa, joissa kieli on tarpeen ilmoittaa koodatussa muodossa. Kaksikirjainkoodi on tarkoitettu käytännön tarpeisiin, ja se kattaa suurimman osan maailman käytetyimmistä kielistä, jotka ovat useimmin edustettuina maailmankirjallisuudessa. Uusia kielitunnuksia luodaan, kun ilmenee, että tietyllä kielellä on olemassa merkittävä määrä kirjallisuutta. Nämä tunnukset eivät kata yksinomaan konekäyttöön suunniteltuja kieliä, kuten ohjelmointikieliä.
Tämän julkaisun valmistelusta Suomessa vastaa SFS Suomen Standardit, puh. 09 149 9331.
Koodit on alun perin laadittu käytettäväksi kirjastoissa, tietopalveluissa ja kustantamoissa tiedonvaihdon kielen ilmaisemiseen, erityisesti tietokonejärjestelmissä. Näitä koodeja käytetään jo laajasti kirjastoalalla. Sanastojen ja sanakirjojen laatijat voivat käyttää niitä kaikissa sovelluksissa, joissa kieli on tarpeen ilmoittaa koodatussa muodossa. Kaksikirjainkoodi on tarkoitettu käytännön tarpeisiin, ja se kattaa suurimman osan maailman käytetyimmistä kielistä, jotka ovat useimmin edustettuina maailmankirjallisuudessa. Uusia kielitunnuksia luodaan, kun ilmenee, että tietyllä kielellä on olemassa merkittävä määrä kirjallisuutta. Nämä tunnukset eivät kata yksinomaan konekäyttöön suunniteltuja kieliä, kuten ohjelmointikieliä.
Tämän julkaisun valmistelusta Suomessa vastaa SFS Suomen Standardit, puh. 09 149 9331.
Tuoteryhmä(t)
Sidokset
Velvoittavat viittaukset
Tässä julkaisussa ei ole velvoittavia viittauksia
Vahvistuspäivä
24.01.2005
Julkaisupäivä
26.03.2010
Painos
1
Sivumäärä
77
Julkaisun kieli
suomi/englanti