Soveltamisala Tämä standardi koskee kytkimiä, erottimia, kuormaerottimia ja varokekytkinyhdistelmiä, jotka on tarkoitettu käytettäväksi jakeluverkoissa ja moottoripiireissä, joiden mitoitusjännite on vaihtosähköllä enintään 1000 V tai tasasähköllä enintään 1500 V. Valmistajan on ilmoitettava varokekytkinyhdistelmään kuuluvien sulakkeiden tyypit, mitoitusarvot ja ominaisuudet asianmukaisen standardin mukaisina. Tämä standardi ei koske laitteita, jotka kuuluvat standardien SFS-EN 60947-2 "Katkaisijat”, 60947-4-1 ”Kontaktorit ja moottorinkäynnistimet” ja 60947-5-1 "Ohjauspiirin kytkimet” soveltamisalojen piiriin. Kuitenkin, jos tämän standardin soveltamisalaan kuuluvia kytkimiä tai varokekytkinyhdistelmiä käytetään normaalisti yksittäisen moottorin käynnistämiseen, kiihdyttämiseen tai pysäyttämiseen, niiden on täytettävä liitteessä A esitetyt lisävaatimukset. Tämän standardin mukaisiin laitteisiin asennettujen apukoskettimien on täytettävä standardin SFS-EN 60947-5-1 vaatimukset. Tähän standardiin eivät sisälly ne lisävaatimukset, jotka ovat tarpeellisia räjähdysvaarallisten tilojen sähkölaitteille. HUOM. 1 Rakenteestaan riippuen kytkintä (tai erotinta) voidaan nimittää ”vääntökytkimeksi (-erottimeksi)”, ”nokkakytkimeksi (-erottimeksi)”, ”veitsikytkimeksi (-erottimeksi)”, jne. HUOM. 2 Ei-käsikäyttöisten kytkimien ja erottimien on mahdollisesti täytettävä lisävaatimuksia. HUOM. 3 Tässä standardissa termi kytkin (engl. switch) koskee myös laitteita, joissa ranskan kielessä käytetään nimitystä ”commutateur” ja joiden tarkoituksena on muuttaa kytkentöjä useiden piirien välillä. HUOM. 4 Yleensä tässä standardissa kytkimiä, erottimia kuormanerottimia ja varokekytkinyhdistelmiä on kutsuttu yhdessä ”laitteiksi”. Tämän standardin tarkoituksena on esittää a) Laitteiden ominaisuudet b) Seuraaviin seikkoihin liittyvät ehdot, jotka laitteiden on täytettävä: 1) toiminta ja käyttäytyminen normaalikäytössä 2) toiminta ja käyttäytyminen tietyissä epänormaaleissa olosuhteissa, kuten oikosulussa 3) eristyslujuus c) Kokeet vahvistamaan, että nämä ehdot on täytetty, ja näissä kokeissa käytettävät koemenetelmät. d) Tiedot, jotka on merkittävä laitteeseen tai jotka valmistajan on annettava esim. luettelossaan.
Tämän julkaisun valmistelusta Suomessa vastaa SESKO ry, puh. 050 571 6048.