This part of ISO 10472 covers, together with ISO 10472-1, most significant hazards associated with washing machines and washer-extractors of all configurations having a net usable cage volume > 60 l. This part of ISO 10472 does not cover particular hazards for drawer-type washer-extractors. This part of ISO 10472 does not cover the hazards caused by processing work which may create an explosive or flammable atmosphere inside the machine. This part of ISO 10472 complements the basic requirements as laid down in ISO/TR 12100-1 and ISO/TR 12100-2. It also gives guidance to the designer on assessing the risks associated with the hazards (see EN 1050) and on selecting measures for attaining the required safety level. This part of ISO 10472 does not apply to ancillary equipment, e.g. chemical supply pumps, steam valves and supply pipe work, vent systems, work feed systems and discharge systems and ducting to the atmosphere.
Tämän julkaisun valmistelusta Suomessa vastaa Metalliteollisuuden Standardisointiyhdistys ry, puh. 09 19 231 (vaihde).
Sisällysluettelo
Foreword
Introduction
1 Scope
2 Normative references
3 Definitions
4 Hazards
4.1 General
4.2 Mechanical hazards
4.3 Electrical hazards
4.4 Thermal hazards
4.5 Hazards generated by noise
4.6 Hazards associated with materials and substances
4.7 Hazards due to neglect of ergonomic principles in machine design
4.8 Hazards caused by failure of energy supply and control systems
4.9 Hazards caused by unexpected ejection of machine parts
4.10 Particular hazards associated with barrier machines
4.11 Particular hazards associated with tilting machines
5 Safety requirements and/or measures for the hazards identified in clause 4
5.1 General
5.2 Mechanical hazards
5.3 Electrical hazards
5.4 Thermal hazards
5.5 Hazards generated by noise
5.6 Hazards associated with materials and substances
5.7 Hazards due to neglect of ergonomie principles in machine design
5.8 Failure of energy supply and control systems
5.9 Hazards caused by unexpected ejection of machine parts
5.10 Particular hazards associated with barrier machines
5.11 Particular hazards associated with tilting machines
6 Verification of safety requirements and/or measures
EN 1037:1995 Safety of machinery - Prevention of unexpected start-up
EN 1050:1996 Safety of machinery - Principles for risk assessment
EN 1760-1:1997 Safety of machinery - Pressure sensitive protective devices - Part 1: General principles for the design and testing of pressure sensitive mats and pressure sensitive floors
EN 1037:1995 Safety of machinery - Prevention of unexpected start-up
EN 1050:1996 Safety of machinery - Principles for risk assessment
EN 1760-1:1997 Safety of machinery - Pressure sensitive protective devices - Part 1: General principles for the design and testing of pressure sensitive mats and pressure sensitive floors
EN 349:1993 Safety of machinery - Minimum gaps to avoid crushing of parts of the human body
EN 60204-1:1992 Safety of machinery - Electrical equipment of machines - Part 1: General requirements
EN ISO 13856-2:2013 Safety of machinery - Pressure-sensitive protective devices - Part 2: General principles for design and testing of pressure-sensitive edges and pressure-sensitive bars (ISO 13856-2:2013)
EN ISO 14120:2015 Safety of machinery - Guards - General requirements for the design and construction of fixed and movable guards (ISO 14120:2015)
IEC 60335-1:1991
IEC 60335-2-7:1993
ISO 10472-1:1997 Safety requirements for industrial laundry machinery -- Part 1: Common requirements
ISO 13849-1:2006 Safety of machinery -- Safety-related parts of control systems -- Part 1: General principles for design
ISO 13852:1996 Safety of machinery -- Safety distances to prevent danger zones being reached by the upper limbs
ISO 13853:1998 Safety of machinery -- Safety distances to prevent danger zones being reached by the lower limbs
ISO 14119:1998 Safety of machinery -- Interlocking devices associated with guards -- Principles for design and selection
ISO/TR 12100-1:1992 Safety of machinery -- Basic concepts, general principles for design -- Part 1: Basic terminology, methodology
ISO/TR 12100-2:1992 Safety of machinery -- Basic concepts, general principles for design -- Part 2: Technical principles and specifications