This European Standard specifies safety requirements for all the phases of the life of a machine listed in 5.3 a) of EN ISO 12100-1:2003. Reciprocating roller machines are machines used for the processing of animal hides and skins. They have a reciprocating opening and closing motion of the feed rollers or conveyors which, if required, may also reverse their direction. This standard covers the following reciprocating roller machines (see figures 1 to 13 for typical configurations and annex D for descriptions): a) Buffing machines (see figures 1a and 1b) b) Polishing machines (see figures 1a and 1b) c) Ironing machines (woolskins and fur) (see figures 2a and 2b) d) Carding machines (see figures 3a and 3b) e) Shearing machines (woolskins and fur) (see figures 4a and 4b) f) Cylinder universal staking machines (see figures 5a and 5b) g) Setting-out machines (see figures 6a and 6b) h) Dewooling machines (see figures 6a and 6b) i) Scudding machines (see figures 6a and 6b) j) Unhairing (dehairing) machines (see figures 6a and 6b) k) Sammying machines (see figures 6a and 6b) l) Cylinder ironing machines (see figures 7a and 7b) m) Cylinder staking machines (see figures 8a and 8b) n) Fleshing machines (see figures 9a and 9b) o) Demanuring machines (see figures 10a and 10b) p) Wet wheeling machines (see figures 11a and 11b) q) Shaving machines (feed-out) (see figures 12a and 12b) r) Shaving machines (feed-in) (see figures 13a and 13b) It takes account of intended use, foreseeable misuse, component and systems failure. This European Standard is not applicable to reciprocating roller machines which are manufactured before the date of its publication as EN. This European Standard provides provisions for the reduction of noise emission at the design stage (see 5.2.4 and Annex A). However, it does not provide a noise test code for the determination by measurement of noise emission values for the machines it covers. Without such a code the manufacturer c
Tämän julkaisun valmistelusta Suomessa vastaa Metalliteollisuuden Standardisointiyhdistys ry, puh. 09 19 231 (vaihde).
CLC/TS 61496-2:2006 Safety of machinery - Electro-sensitive protective equipment - Part 2: Particular requirements for equipment using active opto-electronic protective devices (AOPDs)
EN 1037:1995 Safety of machinery - Prevention of unexpected start-up
EN 1088:1995 Safety of machinery - Interlocking devices associated with guards - Principles for design and selection
CLC/TS 61496-2:2006 Safety of machinery - Electro-sensitive protective equipment - Part 2: Particular requirements for equipment using active opto-electronic protective devices (AOPDs)
EN 1037:1995 Safety of machinery - Prevention of unexpected start-up
EN 1088:1995 Safety of machinery - Interlocking devices associated with guards - Principles for design and selection
EN 1760-2:2001 Safety of machinery - Pressure sensitive protective devices - Part 2: General principles for the design and testing of pressure sensitive edges and pressure sensitive bars
EN 349:1993 Safety of machinery - Minimum gaps to avoid crushing of parts of the human body
EN 388:2003 Protective gloves against mechanical risks
EN 60529:1991 Sähkölaitteiden kotelointiluokat (IP-koodi)
EN 61310-1:2008 Koneturvallisuus. Merkinantaminen, merkitseminen ja vaikuttaminen. Osa 1: Näköön, kuuloon ja tuntoon perustuvia signaaleja koskevat vaatimukset
EN 61496-1:2004 Safety of machinery - Electro-sensitive protective equipment - Part 1: General requirements and tests
EN 953:1997 Safety of machinery - Guards - General requirements for the design and construction of fixed and movable guards
EN 982:1996 Safety of machinery - Safety requirements for fluid power systems and their components - Hydraulics
EN 983:1996 Safety of machinery - Safety requirements for fluid power systems and their components - Pneumatics
EN 999:1998 Safety of machinery - The positioning of protective equipment in respect of approach speeds of parts of the human body
EN ISO 12100-1:2003 Safety of machinery - Basic concepts, general principles for design - Part 1: Basic terminology, methodology (ISO 12100-1:2003)
EN ISO 12100-2:2003 Safety of machinery - Basic concepts, general principles for design - Part 2: Technical principles (ISO 12100-2:2003)
EN ISO 13732-1:2008 Ergonomics of the thermal environment - Methods for the assessment of human responses to contact with surfaces - Part 1: Hot surfaces (ISO 13732-1:2006)
EN ISO 13849-1:2008 Safety of machinery - Safety-related parts of control systems - Part 1: General principles for design (ISO 13849-1:2006)
EN ISO 13850:2008 Safety of machinery - Emergency stop - Principles for design (ISO 13850:2006)
EN ISO 13857:2008 Safety of machinery - Safety distances to prevent hazard zones being reached by upper and lower limbs (ISO 13857:2008)