Tämä standardi määrittää rasvanerottimien määritelmät, nimelliskoot, suunnitteluperiaatteet, toimintavaatimukset, merkinnän, testauksen ja laadunvalvonnan. Tämä standardi koskee erottimia, joilla erotetaan kasvi- ja eläinperäiset rasvat ja öljyt jätevedestä painovoiman avulla ja ilman ulkoista voimanlähdettä. Tämä standardi ei koske yksittäisten perheasuntojen keittiöiden jäteveden käsittelyyn tarkoitettuja rasvanerottimia, joiden nimelliskoko on pienempi kuin 1. Tämä standardi ei sovellu kevyiden nesteiden, esim. bensiinin, polttoaineen tai lämmitysöljyn erottamiseen, eikä kata ainoastaan rasvojen ja öljyjen pysyviä emulsioita sisältävän jäteveden käsittelyä. Standardi ei kata biologisten menetelmien käyttöä (bakteerit tai entsyymit).
Tämän julkaisun valmistelusta Suomessa vastaa Metalliteollisuuden Standardisointiyhdistys ry, puh. 09 19 231 (vaihde).
Sisällysluettelo
Esipuhe
1 Soveltamisala
2 Velvoittavat viittaukset1
3 Termit ja määritelmät
4 Nimelliskoot
5 Vaatimukset
5.1 Yleistä
5.2 Materiaalit
5.3 Suunnitteluvaatimukset
5.4 Rakenteellinen kestävyys
5.5 Toiminnalliset vaatimukset
6 Merkintä
7 Valmistajan tuotetiedot
8 Testaustavat
8.1 Materiaalit
8.2 Sisäpintojen kemiallinen kestävyys
8.3 Ulkoisen pinnoitteen kemiallinen kestävyys
8.4 Rasvanerottimen osien vesitiiviys
8.5 Nimelliskoon määrittäminen
8.6 Paloturvallisuus
9 Tehdasvalmisteisten erottimien tyyppitestaus
9.1 Yleistä
9.2 Prototyypit ja dokumentaatio
10 Vaatimustenmukaisuuden arviointi
10.1 Yleistä
10.2 Tehtaan sisäinen laadunvalvonta
Liite A Ulosvirtausnäytteiden analysointi (velvoittava)
Liite B Tehtaan sisäinen laadunvalvonta (velvoittava)
Liite C Vakiintuneet laskenta- ja testausmenetelmät (opastava)
Liite D Kolmannen osapuolen suorittama valvonta (opastava)
Liite E Komission päätöksen 96/603/EC olennaiset kohdat, muutoksineen (velvoittava)
Liite ZA Tämän eurooppalaisen standardin kohdat, jotka liittyvät EU:n rakennustuotedirektiiviin (opastava)
EN 10080:2005 Steel for the reinforcement of concrete - Weldable reinforcing steel - General
EN 10088-1:2014 Stainless steels - Part 1: List of stainless steels
EN 10088-1:2023 Stainless steels - Part 1: List of stainless steels
EN 10080:2005 Steel for the reinforcement of concrete - Weldable reinforcing steel - General
EN 10088-1:2014 Stainless steels - Part 1: List of stainless steels
EN 10088-1:2023 Stainless steels - Part 1: List of stainless steels
EN 10088-2:2014 Stainless steels - Part 2: Technical delivery conditions for sheet/plate and strip of corrosion resisting steels for general purposes
EN 10088-3:2014 Stainless steels - Part 3: Technical delivery conditions for semi-finished products, bars, rods, wire, sections and bright products of corrosion resisting steels for general purposes
EN 10088-3:2023 Stainless steels - Part 3: Technical delivery conditions for semi-finished products, bars, rods, wire, sections and bright products of corrosion resistant steels for general purposes
EN 12350-1:2019 Testing fresh concrete - Part 1: Sampling and common apparatus
EN 12390-2:2019 Testing hardened concrete - Part 2: Making and curing specimens for strength tests
EN 124:1994 Gully tops and manhole tops for vehicular and pedestrian areas - Design requirements, type testing, marking, quality control
EN 1253-4:2016 Gullies for buildings - Part 4: Access covers
EN 13501-1:2018 Fire classification of construction products and building elements - Part 1: Classification using data from reaction to fire tests
EN 206:2013+A2:2021 Concrete - Specification, performance, production and conformity
EN 295-3:2012 Vitrified clay pipe systems for drains and sewers - Part 3: Test methods
EN 476:2011 General requirements for components used in drains and sewers
EN 476:2022 General requirements for components used in drains and sewers
EN 681-1:1996 Elastomeric seals - Materials requirements for pipe joint seals used in water and drainage applications - Part 1: Vulcanized rubber
EN 976-1:1997 Underground tanks of glass-reinforced plastics (GRP) - Horizontal cylindrical tanks for the non-pressure storage of liquid petroleum based fuels - Part 1: Requirements and test methods for single wall tanks
EN 978:1997 Underground tanks of glass-reinforced plastics (GRP) - Determination of factor alpha and factor beta
EN ISO 1172:1998 Textile-glass-reinforced plastics - Prepregs, moulding compounds and laminates - Determination of the textile-glass and mineral-filler content - Calcination methods (ISO 1172:1996)
EN ISO 1172:2023 Textile-glass-reinforced plastics - Prepregs, moulding compounds and laminates - Determination of the textile-glass and mineral-filler content using calcination methods (ISO 1172:2023)
EN ISO 14125:1998 Fibre-reinforced plastic composites - Determination of flexural properties (ISO 14125:1998)
EN ISO 1514:2016 Paints and varnishes - Standard panels for testing (ISO 1514:2016)
EN ISO 1518-1:2019 Paints and varnishes - Determination of scratch resistance - Part 1: Constant-loading method (ISO 1518-1:2019)
EN ISO 1518-1:2023 Paints and varnishes - Determination of scratch resistance - Part 1: Constant-loading method (ISO 1518-1:2023)
EN ISO 15607:2019 Specification and qualification of welding procedures for metallic materials - General rules (ISO 15607:2019)
EN ISO 15609-1:2019 Specification and qualification of welding procedures for metallic materials - Welding procedure specification - Part 1: Arc welding (ISO 15609-1:2019)
EN ISO 15614-1:2017 Specification and qualification of welding procedures for metallic materials - Welding procedure test - Part 1: Arc and gas welding of steels and arc welding of nickel and nickel alloys (ISO 15614-1:2017, Corrected version 2017-10-01)
EN ISO 178:2019 Plastics - Determination of flexural properties (ISO 178:2019)
EN ISO 180:2019 Plastics - Determination of Izod impact strength (ISO 180:2019)
EN ISO 180:2023 Plastics - Determination of Izod impact strength (ISO 180:2023)
EN ISO 2409:2020 Paints and varnishes - Cross-cut test (ISO 2409:2020)
EN ISO 2808:2019 Paints and varnishes - Determination of film thickness (ISO 2808:2019)
EN ISO 2812-1:2017 Paints and varnishes - Determination of resistance to liquids - Part 1: Immersion in liquids other than water (ISO 2812-1:2017)
EN ISO 2815:2003 Paints and varnishes - Buchholz indentation test (ISO 2815:2003)
EN ISO 291:2008 Plastics - Standard atmospheres for conditioning and testing (ISO 291:2008)
EN ISO 4624:2016 Paints and varnishes - Pull-off test for adhesion (ISO 4624:2016)
EN ISO 4624:2023 Paints and varnishes - Pull-off test for adhesion (ISO 4624:2023)
EN ISO 4628-2:2016 Paints and varnishes - Evaluation of degradation of coatings - Designation of quantity and size of defects, and of intensity of uniform changes in appearance - Part 2: Assessment of degree of blistering (ISO 4628-2:2016)
EN ISO 4628-3:2016 Paints and varnishes - Evaluation of degradation of coatings - Designation of quantity and size of defects, and of intensity of uniform changes in appearance - Part 3: Assessment of degree of rusting (ISO 4628-3:2016)
EN ISO 527-2:2012 Plastics - Determination of tensile properties - Part 2: Test conditions for moulding and extrusion plastics (ISO 527-2:2012)
EN ISO 527-4:1997 Plastics - Determination of tensile properties - Part 4: Test conditions for isotropic and orthotopic fibre-reinforced plastic composites (ISO 527-4:1997)
EN ISO 527-4:2021 Plastics - Determination of tensile properties - Part 4: Test conditions for isotropic and orthotropic fibre-reinforced plastic composites (ISO 527-4:2021)
EN ISO 527-4:2023 Plastics - Determination of tensile properties - Part 4: Test conditions for isotropic and orthotropic fibre-reinforced plastic composites (ISO 527-4:2023)
EN ISO 8501-1:2007 Preparation of steel substrates before application of paints and related products - Visual assessment of surface cleanliness - Part 1: Rust grades and preparation grades of uncoated steel substrates and of steel substrates after overall removal of previous coatings (ISO 8501-1:2007)
EN ISO 9227:2017 Corrosion tests in artificial atmospheres - Salt spray tests (ISO 9227:2017)
EN ISO 9227:2022 Corrosion tests in artificial atmospheres - Salt spray tests (ISO 9227:2022)
EN ISO 9377-2:2000 Water quality - Determination of hydrocarbon oil index - Part 2: Method using solvent extraction and gas chromatography (ISO 9377-2:2000)
ISO 1083:2004 Spheroidal graphite cast irons - Classification
ISO 1133:1997 Plastics -- Determination of the melt mass-flow rate (MFR) and the melt volume-flow rate (MVR) of thermoplastics
ISO 1183-1:2004 Plastics -- Methods for determining the density of non-cellular plastics -- Part 1: Immersion method, liquid pyknometer method and titration method
ISO 1183-2:2004 Plastics -- Methods for determining the density of non-cellular plastics -- Part 2: Density gradient column method
ISO 1521:1973 Paints and varnishes -- Determination of resistance to water -- Water immersion method
ISO 1817:1999 Rubber, vulcanized -- Determination of the effect of liquids
ISO 185:1988 Grey cast iron -- Classification
ISO 1920:1976 Concrete tests -- Dimensions, tolerances and applicability of test specimens
ISO 3755:1991 Cast carbon steels for general engineering purposes
ISO 4012:1978 Concrete -- Determination of compressive strength of test specimens
ISO 48:1994 Rubber, vulcanized or thermoplastic -- Determination of hardness (hardness between 10 IRHD and 100 IRHD)
ISO 6272:1993 Paints and varnishes -- Falling-weight test
ISO 630:1995 Structural steels -- Plates, wide flats, bars, sections and profiles
ISO 8217:1996 Petroleum products -- Fuels (class F) -- Specifications of marine fuels
ISO 877:1994 Plastics -- Methods of exposure to direct weathering, to weathering using glass-filtered daylight, and to intensified weathering by daylight using Fresnel mirrors
89/106/EEC Rakennustuotedirektiivi 93/38/EEC Vesi- ja energiahuollon, liikenteen ja teletoiminnan alan hankintoja koskevien sopimusten tekomenettelyjen yhteensovittamisesta 305/2011 Rakennustuotteet