|A1> Tämä eurooppalainen standardi määrittelee tekniset turvallisuusvaatimukset, jotka koskevat nestepumpun tai pumppuyksikön — rakennetta — kokoonpanoa — asennusta — toimintaa — huoltoa. Standardissa luetellaan merkittäviä vaaratekijöitä, joita saattaa syntyä nestepumpun tai pumppuyksikön käytön yhteydessä, ja siinä määritellään vaatimukset ja toimenpiteet, joiden avulla riskejä vähennetään. Nestepumppuja ovat — dynaamiset keskipakopumput — pyörivät syrjäytyspumput — syrjäytyspumput, edestakaisin liikkuvat jotka toimitetaan ilman käyttölaitetta (sähkömoottori tai polttomoottori). Pumput katsotaan yleisesti käsittävän kokonaisuuden, joka päättyy sen tulo- ja poistoyhteisiin sekä akselin päihin. Tässä kokoonpanossa toimitettavia pumppuja kutsutaan yleensä pumpuiksi (bareshaft pump). Ne luetaan konedirektiivin määritelmän mukaisiksi "koneiksi". Käyttölaitteellinen pumppukokoonpano voi vaatia toimenpiteitä, jotka eivät sisälly tämän eurooppalaisen standardin soveltamisalaan.
Tämän julkaisun valmistelusta Suomessa vastaa Metalliteollisuuden Standardisointiyhdistys ry, puh. 09 19 231 (vaihde).
EN 12162:2001+A1:2009 Liquid pumps - Safety requirements - Procedure for hydrostatic testing
EN 60034-5:2001 Rotating electrical machines - Part 5: Degrees of protection provided by the integral design of rotating electrical machines (IP code) - Classification
EN 60529:1991 Sähkölaitteiden kotelointiluokat (IP-koodi)
EN 12162:2001+A1:2009 Liquid pumps - Safety requirements - Procedure for hydrostatic testing
EN 60034-5:2001 Rotating electrical machines - Part 5: Degrees of protection provided by the integral design of rotating electrical machines (IP code) - Classification
EN 60529:1991 Sähkölaitteiden kotelointiluokat (IP-koodi)
EN 894-1:1997+A1:2008 Safety of machinery - Ergonomics requirements for the design of displays and control actuators - Part 1: General principles for human interactions with displays and control actuators
EN 894-2:1997+A1:2008 Safety of machinery - Ergonomics requirements for the design of displays and control actuators - Part 2: Displays
EN 894-3:2000+A1:2008 Safety of machinery - Ergonomics requirements for the design of displays and control actuators - Part 3: Control actuators
EN ISO 12100-2:2003 Safety of machinery - Basic concepts, general principles for design - Part 2: Technical principles (ISO 12100-2:2003)
EN ISO 12100:2010 Safety of machinery - General principles for design - Risk assessment and risk reduction (ISO 12100:2010)
EN ISO 13732-1:2008 Ergonomics of the thermal environment - Methods for the assessment of human responses to contact with surfaces - Part 1: Hot surfaces (ISO 13732-1:2006)
EN ISO 13850:2015 Safety of machinery - Emergency stop function - Principles for design (ISO 13850:2015)
EN ISO 13854:2019 Safety of machinery - Minimum gaps to avoid crushing of parts of the human body (ISO 13854:2017)
EN ISO 13857:2019 Safety of machinery - Safety distances to prevent hazard zones being reached by upper and lower limbs (ISO 13857:2019)
EN ISO 14118:2018 Safety of machinery - Prevention of unexpected start-up (ISO 14118:2017)
EN ISO 14120:2015 Safety of machinery - Guards - General requirements for the design and construction of fixed and movable guards (ISO 14120:2015)
EN ISO 14847:1999 Rotary positive displacement pumps - Technical requirements (ISO 14847:1999)
EN ISO 17769-1:2012 Liquid pumps and installation - General terms, definitions, quantities, letter symbols and units - Part 1: Liquid pumps (ISO 17769-1:2012)
EN ISO 20361:2019 Liquid pumps and pumps units - Noise test code - Grades 2 and 3 of accuracy (ISO 20361:2019)
EN ISO 5199:2002 Technical specifications for centrifugal pumps - Class II (ISO 5199:2002)
EN ISO 9905:1997 Technical specifications for centrifugal pumps - Class I (ISO 9905:1994)
EN ISO 9908:1997 Technical specifications for centrifugal pumps - Class III (ISO 9908:1993)
ISO 8598:1996 Optics and optical instruments -- Focimeters