ISO 11148-3:2012 applies to hand-held non-electric power tools (hereinafter "drills and tappers") intended for rotary drilling of holes in all kinds of material, e.g. wood, metal, concrete and plastics, or for tapping and cleaning threads in metal and plastics. The drills and tappers can be powered by compressed air, hydraulic fluid or internal combustion engines and are intended for use by one operator and supported by the operator's hand or hands, with or without a suspension, e.g. a balancer. ISO 11148-3:2012 is applicable to drills, heavy duty drills with two handles and tappers. ISO 11148-3:2012 is not applicable to special requirements and modifications of drills and tappers for the purpose of mounting them in fixtures. ISO 11148-3:2012 deals with all significant hazards, hazardous situations or hazardous events when drills and tappers are used as intended and under conditions of misuse that are reasonably foreseeable by the manufacturer, with the exception of their use in potentially explosive atmospheres.
Tämän julkaisun valmistelusta Suomessa vastaa Metalliteollisuuden Standardisointiyhdistys ry, puh. 09 19 231 (vaihde).
Sisällysluettelo
Foreword
Introduction
1 Scope
2 Normative references
3 Terms and definitions
3.1 General definitions
3.2 Definitions related to drills and tappers
4 Safety requirements and/or protective measures
4.1 General
4.2 Mechanical safety
4.3 Thermal safety
4.4 Noise reduction
4.5 Vibration
4.6 Materials and substances processed, used or exhausted
4.7 Ergonomics
4.8 Controls
5 Verification
5.1 General conditions for tests
5.2 Noise
5.3 Vibration
5.4 Unintentional start
5.5 Power tool construction
5.6 Structure of verification of safety requirements
6 Information for use
6.1 Marking, signs and written warnings
6.2 Instructions handbook
6.3 Operating instructions
6.4 Data
6.5 Maintenance instructions
Annex A List of significant hazards (informative)
Annex B Examples of drills and tappers covered by this part of ISO 11148 (informative)
Annex C Symbols for labels and signs (normative)
Annex D Additional safety requirements related to internal combustion engine power tools (normative)
EN 12096:1997 Mechanical vibration - Declaration and verification of vibration emission values
ISO 12100:2010 Safety of machinery -- General principles for design -- Risk assessment and risk reduction
ISO 13732-1:2006 Ergonomics of the thermal environment -- Methods for the assessment of human responses to contact with surfaces -- Part 1: Hot surfaces
EN 12096:1997 Mechanical vibration - Declaration and verification of vibration emission values
ISO 12100:2010 Safety of machinery -- General principles for design -- Risk assessment and risk reduction
ISO 13732-1:2006 Ergonomics of the thermal environment -- Methods for the assessment of human responses to contact with surfaces -- Part 1: Hot surfaces
ISO 13732-3:2005 Ergonomics of the thermal environment -- Methods for the assessment of human responses to contact with surfaces -- Part 3: Cold surfaces
ISO 15744:2002 Hand-held non-electric power tools -- Noise measurement code -- Engineering method (grade 2)
ISO 17066:2007 Hydraulic tools -- Vocabulary
ISO 20643:2005 Mechanical vibration -- Hand-held and hand-guided machinery -- Principles for evaluation of vibration emission
ISO 28927-5:2009 Hand-held portable power tools -- Test methods for evaluation of vibration emission -- Part 5: Drills and impact drills
ISO 3857-3:1989 Compressors, pneumatic tools and machines -- Vocabulary -- Part 3: Pneumatic tools and machines
ISO 3864-2:2004 Graphical symbols -- Safety colours and safety signs -- Part 2: Design principles for product safety labels
ISO 5391:2003 Pneumatic tools and machines -- Vocabulary
ISO 7000:2012 Graphical symbols for use on equipment -- Registered symbols
ISO 9158:1988 Road vehicles -- Nozzle spouts for unleaded gasoline
ISO 9159:1988 Road vehicles -- Nozzle spouts for leaded gasoline and diesel fuel