This European Standard specifies the technical requirements to minimise the hazards listed in Clause 4 which can arise during the commissioning, operation and maintenance of passenger boarding bridges (PBBs) when used as intended, including misuse reasonably foreseeable by the manufacturer, when carried out in accordance with the specifications given by the manufacturer or his authorised representative. It also takes into account some require-ments recognised as essential by authorities, aircraft and ground support equipment (GSE) manufacturers as well as airlines and handling agencies. This standard applies to: a) apron-drive bridges; b) fixed-head bridges (also referred to as nose loaders) or pedestal bridges; c) suspended bridges, for embarking/disembarking of passengers. It is applicable from the interface with the terminal building, which can be movable, e.g. on two levels to separate arrival and departure level to the connection with the aircraft including fixed tunnels.
This standard does not apply to: a) elevating lounges; b) passenger stairs; c) other form of aircraft access equipment; d) automatic PBB positioning. This standard does not establish requirements for hazards caused by noise and vibration NOTE EN 1915-3 and EN 1915-4 provide the general GSE vibration and noise requirements. This part of EN 12312 is not applicable to PBBs which were manufactured before the date of publication of this standard by CEN. This part of EN 12312 when used in conjunction with EN 1915-1, EN 1915-2 and EN 1915-4 provides the requirements for PBBs.
Tämän julkaisun valmistelusta Suomessa vastaa Metalliteollisuuden Standardisointiyhdistys ry, puh. 09 19 231 (vaihde).
2014/ECE43/EU:2014
DIN 51130:2004
EN 1915-1:2013 Aircraft ground support equipment - General requirements - Part 1: Basic safety requirements
2014/ECE43/EU:2014
DIN 51130:2004
EN 1915-1:2013 Aircraft ground support equipment - General requirements - Part 1: Basic safety requirements
EN 1915-2:2001+A1:2009 Aircraft ground support equipment - General requirements - Part 2: Stability and strength requirements, calculations and test methods
EN 1915-4:2004+A1:2009 Aircraft ground support equipment - General requirements - Part 4: Noise measurement methods and reduction
EN 60332-1-1:2004 Tests on electric and optical fibre cables under fire conditions - Part 1-1: Test for vertical flame propagation for a single insulated wire or cable - Apparatus
EN 60332-1-1:2004/A1:2015 Tests on electric and optical fibre cables under fire conditions - Part 1-1: Test for vertical flame propagation for a single insulated wire or cable - Apparatus
EN 60332-1-2:2004 Tests on electric and optical fibre cables under fire conditions - Part 1-2: Test for vertical flame propagation for a single insulated wire or cable - Procedure for 1 kW pre-mixed flame
EN 60332-1-2:2004/A11:2016 Tests on electric and optical fibre cables under fire conditions - Part 1-2: Test for vertical flame propagation for a single insulated wire or cable - Procedure for 1 kW pre-mixed flame
EN 60332-1-2:2004/A12:2020 Tests on electric and optical fibre cables under fire conditions - Part 1-2: Test for vertical flame propagation for a single insulated wire or cable - Procedure for 1 kW pre-mixed flame
EN 60332-1-2:2004/A1:2015 Tests on electric and optical fibre cables under fire conditions - Part 1-2: Test for vertical flame propagation for a single insulated wire or cable - Procedure for 1 kW pre-mixed flame
EN 60332-1-3:2004 Tests on electric and optical fibre cables under fire conditions - Part 1-3: Test for vertical flame propagation for a single insulated wire or cable - Procedure for determination of flaming droplets/particles
EN 60332-1-3:2004/A1:2015 Tests on electric and optical fibre cables under fire conditions - Part 1-3: Test for vertical flame propagation for a single insulated wire or cable - Procedure for determination of flaming droplets/particles
EN 60332-2-1:2004 Tests on electric and optical fibre cables under fire conditions - Part 2-1: Test for vertical flame propagation for a single small insulated wire or cable - Apparatus
EN 60332-2-2:2004 Tests on electric and optical fibre cables under fire conditions - Part 2-2: Test for vertical flame propagation for a single small insulated wire or cable - Procedure for diffusion flame
EN IEC 60332-3-10:2018 Tests on electric and optical fibre cables under fire conditions - Part 3-10: Test for vertical flame spread of vertically-mounted bunched wires or cables - Apparatus
EN IEC 60332-3-10:2018/A11:2020 Tests on electric and optical fibre cables under fire conditions - Part 3-10: Test for vertical flame spread of vertically-mounted bunched wires or cables - Apparatus
EN IEC 60332-3-21:2018 Tests on electric and optical fibre cables under fire conditions - Part 3-21: Test for vertical flame spread of vertically-mounted bunched wires or cables - Category A F/R
EN IEC 60332-3-22:2018 Tests on electric and optical fibre cables under fire conditions - Part 3-22: Test for vertical flame spread of vertically-mounted bunched wires or cables - Category A
EN IEC 60332-3-23:2018 Tests on electric and optical fibre cables under fire conditions - Part 3-23: Test for vertical flame spread of vertically-mounted bunched wires or cables - Category B
EN IEC 60332-3-24:2018 Tests on electric and optical fibre cables under fire conditions - Part 3-24: Test for vertical flame spread of vertically-mounted bunched wires or cables - Category C
EN IEC 60332-3-25:2018 Tests on electric and optical fibre cables under fire conditions - Part 3-25: Test for vertical flame spread of vertically-mounted bunched wires or cables - Category D
EN ISO 12100:2010 Safety of machinery - General principles for design - Risk assessment and risk reduction (ISO 12100:2010)
EN ISO 13849-1:2008 Safety of machinery - Safety-related parts of control systems - Part 1: General principles for design (ISO 13849-1:2006)
EN ISO 13850:2008 Safety of machinery - Emergency stop - Principles for design (ISO 13850:2006)
EN ISO 7010:2020 Graphical symbols - Safety colours and safety signs - Registered safety signs (ISO 7010:2019, Corrected version 2020-06)
ISO 16004:2005 Aircraft ground equipment -- Passenger boarding bridge or transfer vehicle -- Requirements for interface with aircraft doors
ISO 3795:1989 Road vehicles, and tractors and machinery for agriculture and forestry -- Determination of burning behaviour of interior materials
ISO 7718-1:2009 Aircraft -- Passenger doors interface requirements for connection of passenger boarding bridge -- Part 1: Main deck doors
ISO 7718-2:2009 Aircraft -- Passenger doors interface requirements for connection of passenger boarding bridge -- Part 2: Upper deck doors