This European Standard specifies the technical requirements to minimize the hazards listed in Clause 4 which can arise during the commissioning, the operation and the maintenance of catering vehicles when used as intended, including misuse reasonably foreseeable by the manufacturer, when carried out in accordance with the specifications given by the manufacturer or his authorized representative. It also takes into account some requirements recognized as essential by authorities, aircraft and ground support equipment (GSE) manufacturers as well as airlines and handling agencies. This European Standard applies to self-propelled catering vehicles, with seated driver, equipped with a liftable van body. This European Standard may be applied to catering vehicles used for other purposes provided that a suitable risk assessment is carried out to identify additional hazards or limitations in the requirements of this standard for a particular application. Similar vehicles e.g. cleaning equipment, equipment used for the exchange of aircraft seats, are also covered by this European Standard. This European Standard does not establish requirements for noise and vibration. NOTE EN 1915–3 and EN 1915–4 provide the general GSE noise and vibration requirements. This European Standard does not apply to pneumatic systems. This European Standard does not apply to unmodified automotive parts approved for public vehicles in the EU and EFTA., when used on a catering vehicle for the purpose for which they are designed. This part of EN 12312 is not applicable to catering vehicles which are manufactured before the date of publi-cation of this standard by CEN. This part of EN 12312 when used in conjunction with EN 1915 1, EN 1915 2, EN 1915 3 and EN 1915 4 pro-vides the requirements for catering vehicles.
Tämän julkaisun valmistelusta Suomessa vastaa Metalliteollisuuden Standardisointiyhdistys ry, puh. 09 19 231 (vaihde).
DIN 51130:2004
EN 12195-1:2003 Load restraint assemblies on road vehicles - Safety - Part 1: Calculation of lashing forces
EN 12195-1:2010 Load restraining on road vehicles - Safety - Part 1: Calculation of securing forces
DIN 51130:2004
EN 12195-1:2003 Load restraint assemblies on road vehicles - Safety - Part 1: Calculation of lashing forces
EN 12195-1:2010 Load restraining on road vehicles - Safety - Part 1: Calculation of securing forces
EN 1756-1:2001+A1:2008 Tail lifts - Platform lifts for mounting on wheeled vehicles - Safety requirements - Part 1: Tail lifts for goods
EN 1756-1:2021 Tail lifts - Platform lifts for mounting on wheeled vehicles - Safety requirements - Part 1: Tail lifts for goods
EN 1837:2020 Safety of machinery - Integral lighting of machines
EN 1915-1:2013 Aircraft ground support equipment - General requirements - Part 1: Basic safety requirements
EN 1915-2:2001+A1:2009 Aircraft ground support equipment - General requirements - Part 2: Stability and strength requirements, calculations and test methods
EN 1915-3:2004+A1:2009 Aircraft ground support equipment - General requirements - Part 3: Vibration measurement methods and reduction
EN 1915-4:2004+A1:2009 Aircraft ground support equipment - General requirements - Part 4: Noise measurement methods and reduction
EN ISO 12100:2010 Safety of machinery - General principles for design - Risk assessment and risk reduction (ISO 12100:2010)
EN ISO 13732-1:2008 Ergonomics of the thermal environment - Methods for the assessment of human responses to contact with surfaces - Part 1: Hot surfaces (ISO 13732-1:2006)
EN ISO 13849-1:2008 Safety of machinery - Safety-related parts of control systems - Part 1: General principles for design (ISO 13849-1:2006)
EN ISO 13850:2008 Safety of machinery - Emergency stop - Principles for design (ISO 13850:2006)
EN ISO 13857:2008 Safety of machinery - Safety distances to prevent hazard zones being reached by upper and lower limbs (ISO 13857:2008)
ISO 11228-1:2003 Ergonomics -- Manual handling -- Part 1: Lifting and carrying
ISO 16004:2005 Aircraft ground equipment -- Passenger boarding bridge or transfer vehicle -- Requirements for interface with aircraft doors
ISO 4116:1986 Air cargo equipment -- Ground equipment requirements for compatibility with aircraft unit load devices
ISO 7718-1:2009 Aircraft -- Passenger doors interface requirements for connection of passenger boarding bridge -- Part 1: Main deck doors
ISO 7718-2:2009 Aircraft -- Passenger doors interface requirements for connection of passenger boarding bridge -- Part 2: Upper deck doors